Закупоривание - перевод с русского на английский

plugging

Основные варианты перевода слова «закупоривание» на английский

- plugging |ˈplʌɡɪŋ|  — закупорка, закупоривание, трамбование, уплотнение, введение тампона
закупоривание трещин — crevasse plugging
закупоривающий; закупоривание — plugging up
закупоривание каналов; закупорка каналов — passages plugging
закупоривание радиатора; закупорка радиатора — radiator plugging
закупоривание трубопровода; забивание трубопровода; забивка трубопровода — pipeline plugging

Смотрите также

закупоривание вен — vein sewing
закупоривание трубы — pipe stoppage
закупоривание бутылки — bottle sealing
закупоривание компрессора — compressor slugging
закупоривание трубопровода — stopping up of a pipeline
герметическое закупоривание — air-tight sealing
закупоривание призабойной зоны — congestion of bottom-hole zone
закупоривание пускового клапана аэрозольной упаковки — spray nozzle block
закупоривание сети; переполнение сети; перегрузка сети — network congestion

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- clogging |ˈklɑːɡɪŋ|  — засорять, засоряться, надевать путы, обременять, препятствовать, мешать
закупоривание клапана — valve clogging
закупоривание масляного фильтра — clogging of an oil screen
закупоривание пор призабойной юны — pore clogging of bottom-hole zone
ещё 8 примеров свернуть
- blocking |ˈblɑːkɪŋ|  — блокировка
закупоривание сот радиатора; забивание сот радиатора — water radiator blocking
- capping |ˈkæpɪŋ|  — каптаж, насадка, плинтус
закупоривание изложницы — mold capping
химическое закупоривание изложницы — chemical capping of an ingot mold
химическое закупоривание изложницы; покрытие химическим защитным слоем — chemical capping
- choking |ˈtʃəʊkɪŋ|  — душить, задыхаться, давиться, поперхнуться, захлебываться, заглушать
закупоривание выходов — choking of vents
закупоривание трубопровода; засорение трубопровода — pipeline choking
засорение трубопровода; закупоривание трубы; закупорка трубы — pipe choking
- bridging  — строить мост, наводить мост, соединять мостом, перекрывать
закупоривание пор; заполнение пор — pore bridging
закупоривание порового пространства — bridging of pore space
закупоривание придонной зоны скважины — bottom-hole zone bridging
ещё 3 примера свернуть
- blockage |ˈblɑːkɪdʒ|  — блокировка, препятствие, заграждение, устройство заграждения
закупоривание пор — pore blockage
закупоривание канала — channel blockage
закупоривание пористой среды — porous media blockage
ещё 4 примера свернуть