Образованный - перевод с русского на английский
educated, cultured, literate, read, informed, well-educated
Основные варианты перевода слова «образованный» на английский
- educated |ˈedʒʊkeɪtɪd| — образованный, развитой, тренированный, дрессированныйобразованный класс — educated class
наименее образованный — the worst educated
хорошо образованный; образованный — well educated
Смотрите также
вновь образованный — the formation of nuclei in newly formed galaxies
образованный; учёный — book-wise
образованный течением — stream-built
недостаточно образованный — half-educated
свищ, образованный эрозией — eroded hole
вновь образованный продукт — nascent product
сулой, образованный приливом — tide rips
водоём, образованный приливом — tide pool
термически образованный оксид — thermal oxide
угол, образованный двумя линиями — the angle contained by two lines
тензор, образованный из векторов — 2tensor from vectors
он не слишком образованный человек — he is not much of a scholar
искусственно образованный агрегат — synthetically formed aggregate
туф, образованный пепловым потоком — ash-flow tuff
заусенец, образованный в конце реза — major burr
суд, образованный законом конгресса — legislative court
прямой берег, образованный сбросами — fault-scarp coast
разносторонне образованный человек — a man of great erudition
заусенец, образованный в начале реза — minor burr
профиль, образованный ломаной линией — polyline profile
залив, образованный поперечной дамбой — spur-dike bay
конус, образованный грязевым вулканом — mud volcano cone
откос, образованный гидромеханизацией — dredged slope
гель, образованный из нескольких золей — plural gel
затылок, образованный с помощью кулачка — cam relief
световод, образованный обедненным слоем — depletion-layer waveguide
вновь образованный; заново образованный — newly-formed
фрагмент, образованный фотодиссоциацией — photodissociation fragment
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- generated |ˈdʒenəreɪtəd| — генерировать, порождать, вызывать, производить, образовыватьПримеры со словом «образованный»
Насколько велик угол, образованный этими сторонами?
How big is the angle contained by these two sides?
Этаж, образованный мансардной крышей, обычно называют чердаком.
The story formed by a mansard roof is usually called the garret.
Фланкирующий угол - это угол, образованный двумя фасами бастиона
Flanked angle is the angle made by the two faces of the bastion.
Для такой разносторонней работы требуется хорошо образованный человек.
The great variety of work necessitates a well-rounded man.
Ни один по-настоящему интеллигентный и образованный человек не поверит в такую чушь.
No genuinely intelligent and educated person would believe such tommyrot.
Это очень образованная женщина.
She is a highly educated woman.
Было ясно, что он очень хорошо образован.
It was clear that he had a very broad education.
- американская супергруппа, образованная в 2008 году.
IslesGlaciers was an American supergroup formed in 2008.
Современная экономика делает ставку на образованных работников.
Modern economies place a premium on educated workers.
Правительство США в настоящее время признало вновь образованную страну.
The U.S. government has now recognized the newly formed country.
"Мотель" является составным словом, образованным из слов "мотор" и "отель".
'Motel' is a portmanteau word made by combining 'motor' and 'hotel'/
Государственная служба стала прерогативой образованного среднего класса.
The civil service became the preserve of the educated middle class.
