Остаточный - перевод с русского на английский
residual, vestigial, remanent
Основные варианты перевода слова «остаточный» на английский
- residual |rɪˈzɪdʒʊəl| — остаточный, оставшийся после вычитания, оставшийся необъясненным остаточный ион — residual ion
остаточный фон — residual background
остаточный пар — residual vapor
- vestigial |veˈstɪdʒɪəl| — рудиментарный, остаточный, исчезающий остаточный фон — residual background
остаточный пар — residual vapor
остаточный граф — residual graph
остаточный член — residual member
остаточный азот — residual nitrogen
остаточный узел — residual node
остаточный хлор — residual chlorine
остаточный вкус — residual flavor
остаточный срок — residual maturity
остаточный слой — residual layer
остаточный крен — residual list
остаточный уран — residual uranium
остаточный отказ — residual failure
остаточный объем — residual volume
остаточный запах — residual odor
остаточный белок — residual protein
остаточный заряд — electric residual
остаточный налог — residual tax
остаточный сахар — residual sugar
остаточный спектр — residual spectrum
остаточный расчёт — residual calculation
остаточный покров — residual mantle
остаточный расход — residual flow
остаточный клапан — residual valve
остаточный лигнин — residual lignin
остаточный генотип — residual genotype
остаточный водород — residual hydrogen
остаточный мономер — residual monomer
остаточный аллювий — residual alluvium
ещё 27 примеров свернуть остаточный член — residual member
остаточный азот — residual nitrogen
остаточный узел — residual node
остаточный хлор — residual chlorine
остаточный вкус — residual flavor
остаточный срок — residual maturity
остаточный слой — residual layer
остаточный крен — residual list
остаточный уран — residual uranium
остаточный отказ — residual failure
остаточный объем — residual volume
остаточный запах — residual odor
остаточный белок — residual protein
остаточный заряд — electric residual
остаточный налог — residual tax
остаточный сахар — residual sugar
остаточный спектр — residual spectrum
остаточный расчёт — residual calculation
остаточный покров — residual mantle
остаточный расход — residual flow
остаточный клапан — residual valve
остаточный лигнин — residual lignin
остаточный генотип — residual genotype
остаточный водород — residual hydrogen
остаточный мономер — residual monomer
остаточный аллювий — residual alluvium
остаточный домен — vestigial domain
остаточный валютный контроль — vestigial exchange control
рудиментарный орган; остаточный орган; рудимент — vestigial organ
- remanent |ˈremənənt| — остаточный, отложенное судебное дело, остаток остаточный валютный контроль — vestigial exchange control
рудиментарный орган; остаточный орган; рудимент — vestigial organ
естественный остаточный магнетизм — natural remanent magnetism
изотермический остаточный магнетизм — isothermal remanent magnetism
обратный естественный остаточный магнетизм — reverse natural remanent magnetism
остаточный магнитный поток; остаточный поток; магнитный поток — remanent flux
остаточная магнитная индукция; остаточный магнетизм; остаточная индукция — remanent induction
изотермический остаточный магнетизм — isothermal remanent magnetism
обратный естественный остаточный магнетизм — reverse natural remanent magnetism
остаточный магнитный поток; остаточный поток; магнитный поток — remanent flux
остаточная магнитная индукция; остаточный магнетизм; остаточная индукция — remanent induction
Смотрите также
остаточный ток — residualstored current
остаточный газ — interstitial gas
остаточный шов — persistent suture
остаточный риск — remaining risk
остаточный гипс — detrital gypsum
остаточный холм — lag mound
остаточный битум — straight-run asphalt
остаточный изотоп — unfissioned isotope
остаточный ледник — dying glacier
остаточный воздух — minimal air
остаточный газ — interstitial gas
остаточный шов — persistent suture
остаточный риск — remaining risk
остаточный гипс — detrital gypsum
остаточный холм — lag mound
остаточный битум — straight-run asphalt
остаточный изотоп — unfissioned isotope
остаточный ледник — dying glacier
остаточный воздух — minimal air
остаточный гравий — lag gravel
остаточный вакуум — remaining vacuum
остаточный атрибут — rudimentary attribute
остаточный принцип — on whatever's left over
остаточный пеплопад — lag-fall
остаточный лепесток — rest lobe
остаточный дисбаланс — final unbalance
срок службы остаточный — remaining lifetime
остаточный холм; останец — isolated hill
остаточный авансовый платёж — outstanding down payment
остаточный основной капитал — net stock of capital
остаточный срок эксплуатации — rem. life
остаточный шлак; конечный шлак — remaining slag
остаточный накал; послесвечение — after-glow
остаточный срок службы по оценке — estimated remaining life
остаточный продукт обогащения угля — coal benefication intermediate product
остаточный слой на поверхности; осадок — reside overlayer
остаточный сигнал (на выходе из фильтра) — remaining signal
разрушенный латерит; остаточный латерит — detrital laterite
остаточный ресурс стойкости инструмента — remaining tool life
ещё 20 примеров свернуть остаточный вакуум — remaining vacuum
остаточный атрибут — rudimentary attribute
остаточный принцип — on whatever's left over
остаточный пеплопад — lag-fall
остаточный лепесток — rest lobe
остаточный дисбаланс — final unbalance
срок службы остаточный — remaining lifetime
остаточный холм; останец — isolated hill
остаточный авансовый платёж — outstanding down payment
остаточный основной капитал — net stock of capital
остаточный срок эксплуатации — rem. life
остаточный шлак; конечный шлак — remaining slag
остаточный накал; послесвечение — after-glow
остаточный срок службы по оценке — estimated remaining life
остаточный продукт обогащения угля — coal benefication intermediate product
остаточный слой на поверхности; осадок — reside overlayer
остаточный сигнал (на выходе из фильтра) — remaining signal
разрушенный латерит; остаточный латерит — detrital laterite
остаточный ресурс стойкости инструмента — remaining tool life
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- permanent |ˈpɜːrmənənt| — постоянный, перманентный, бессменный, неизменный, долговременный остаточный шрам — permanent scar
остаточный магнетизм — permanent magnetism
остаточная деформация прогиба; постоянный прогиб; остаточный прогиб — permanent deflection
- residuary |rɪˈzɪdʒʊerɪ| — оставшийся, остающийся остаточный магнетизм — permanent magnetism
остаточная деформация прогиба; постоянный прогиб; остаточный прогиб — permanent deflection
остаточный счёт — residuary account
остаточный суверенитет — residuary sovereignty
- retained |rəˈteɪnd| — удерживать, сохранять, помнить, хранить, поддерживать, приглашать остаточный суверенитет — residuary sovereignty
остаточный аустенит — retained austenite
- remainder |rɪˈmeɪndər| — остаток, остатки, последующее имущественное право остаточный тип — remainder type
остаточный член ряда — remainder of series
остаточный член квадратуры — remainder of quadrature
- residue |ˈrezɪduː| — остаток, осадок, отстой, наследство остаточный член ряда — remainder of series
остаточный член квадратуры — remainder of quadrature
остаточный уровень несущей — carrier remainder
остаточный член бесконечного ряда — remainder of infinite series
остаточный член в интегральной форме — integral remainder
ещё 3 примера свернуть остаточный член бесконечного ряда — remainder of infinite series
остаточный член в интегральной форме — integral remainder
остаточный антиген — residue antigen
остаточный запас; остаток запасов — residue stock
остаточный продукт выветривания; элювий — weathering residue
остаточный электрический заряд; остаточный заряд — electric residue
растворимый дёготь; остаточный гудрон; кубовый дёготь — residue tar
- remnant |ˈremnənt| — остаток, пережиток, след, отрез остаточный запас; остаток запасов — residue stock
остаточный продукт выветривания; элювий — weathering residue
остаточный электрический заряд; остаточный заряд — electric residue
растворимый дёготь; остаточный гудрон; кубовый дёготь — residue tar
остаточный запас — remnant stock
Примеры со словом «остаточный»
Благотворительный остаточный траст
Charitable Remainder Trust
Небольшой остаточный заряд будет положительным.
The small residuary charge will be plus.
Она всё ещё разбирается с остаточными последствиями аварии.
She's still dealing with the residual effects of the accident.
Иногда я нарезаю банан прямо на дымящуюся овсянку, так что остаточное тепло немного поджаривает её.
Sometimes I slice a banana straight onto the steaming oatmeal, so the residual heat cooks it just a bit.
