Перестрелка
skirmish, firefight, gunplay, exchange of fire, gun battle, cross firing
отдельные стычки и перестрелка — desultory fighting воен.
инъекция наркотика; подъём переворотом; перестрелка — shoot-up
внезапно вспыхнувшая перестрелка; внезапный огонь — flare-up fire
Примеры со словом «перестрелка»
Перестрелка на границе!
A fire on the barrier!
Перестрелка между членами банды, и полицией.
A gun battle between gang members and the police.
Во время разведывательной операции произошла перестрелка.
An exchange of fire occurred on a reconnaissance mission.
Перестрелка продолжалась до самого вечера, прерывая пение птиц.
The gunfight went on into the evening, interrupting the songs of birds.
Во время избирательной кампании было зарегистрировано 50 случаев гибели людей в перестрелках.
During the election campaign 50 people were reported killed in shootings.
В перестрелке были убиты два полицейских.
Two policemen were killed in a gun battle.
Он любит ковбоев, перестрелки и кулачные бои.
He loves the cowboys, the gunfights, and the fistfights.
Происходили ежедневные и еженощные перестрелки.
There were daily and nightly skirmishes.
Независимых свидетелей этой перестрелки не было.
There were no independent witnesses to the shooting.
Полиция надеется найти очевидца (этой) перестрелки.
The police are hoping to locate an eyewitness to the shooting.
В перестрелке с полицией были застрелены двое мужчин.
Two men were shot in an exchange of gunfire with the police.
Очевидцы рассказывали о продолжительной перестрелке.
Witnesses spoke of a lengthy gunfight.
