Специальность - перевод с русского на английский
specialty, speciality, major subject
Основные варианты перевода слова «специальность» на английский
- specialty |ˈspeʃəltɪ| — специальность, особенность, специальный ассортимент, отличительная чертаосновная начальная специальность — basic entry specialty
специальность по гражданской профессии — civilian occupational specialty
специальность с избыточным числом кандидатов на должности — overstrength specialty
специальность с недостаточным числом кандидатов на должность — under-aligned specialty
специальность необходимая в связи с условиями конкретной обстановки — event-oriented specialty
производственная специальность; производственная специализация — industrial speciality
Смотрите также
боевая специальность — combat-related skill
основная специальность — primary skill
начальная специальность — entry group
дефицитная специальность — scarce job
гражданская специальность — civilian-acquired skill
какова ваша специальность? — what's your field?
специальность члена экипажа — crew position
специальность; специализация — chief / special subject
химия - моя вторая специальность — chemistry is my minor subject
это не моя область /специальность/ — this is not my field
специальность для условий Арктики — arctic skill
основная гражданская специальность — main civilian occupation
военная специальность; военная должность — military job
дополнительная должностная специальность — alternate duty capacity
штабная специальность; навыки штабной работы — staff-oriented skill
командная специальность; командирские навыки — command skill
работа на производстве, рабочая специальность — blue-collar job
специальный процент; специальность; профессия — special interest
дополнительная специальность; смежная специальность — collateral skill
дополнительная специальность; дополнительная работа — additional job
военная специальность; боевая подготовка; боевая выучка — military skill
цеховые профсоюзы, члены которых имеют одну специальность — horizontal craft unions
военно-учётная специальность; название должности; должностное звание — occupational title
промышленная специальность; работа на предприятии; заводская профессия — factory job
специальность преступника; преступная специальность; преступное завладение — criminal occupation
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- line |laɪn| — линь, линия, строка, ряд, направление, очередь, строчка, черта, границаторговая специальность или специализация — a line of business
медицинская специальность; медицинская профессия — health profession
профилирующая специальность — key trade
осваивать специальность; осваивать профессию; учиться ремеслу — learn a trade
Примеры со словом «специальность»
Его специальность - налоговое право.
His specialty is tax law.
Коммуникации — это его специальность.
Communications is his major field of study.
Какова была ваша специальность в колледже?
What was your major in college?
Специальностью Престона была ночная фотография.
Preston's speciality was night photography.
Он получил специальность преподавателя математики.
He qualified to teach mathematics.
Она учится на историка. / История — её профильная специальность.
She's a history major.
Выпускники школ могли бы поступить на специальность врача, не платя за обучение в университете.
School leavers could enrol to become doctors without having to pay to go to university.
Спасать тонущих девушек - это моя специальность. Нет ничего проще.
Rescuing drowning girls is my specialty. Piece of cake!
Он проходил аспирантуру по специальности социология.
He did his postgraduate work in Sociology.
Недавно она закончила ординатуру по специальности "педиатрия".
She recently completed her residency in pediatrics.
Я беру историю в качестве второй основной специальности. (амер.)
I'm taking history as my minor.
Она получила образование по специальности "графический дизайн".
She got a degree in graphic design.
