Искусственный - перевод с русского на английский
artificial, synthetic, simulated, false, manufactured, factitious, art
Основные варианты перевода слова «искусственный» на английский
- artificial |ˌɑːrtɪˈfɪʃl| — искусственный, притворный, артефициальный искусственный шум — artificial noise
искусственный ряд — artificial series
искусственный мёд — artificial honey
- synthetic |sɪnˈθetɪk| — синтетический, искусственный искусственный ряд — artificial series
искусственный мёд — artificial honey
искусственный лёд — artificial ice
искусственный рис — artificial rice
искусственный язык — artificial language
искусственный шёлк — artificial / fibre / synthetic silk
искусственный свет — artificial light
искусственный очаг — artificial focus
искусственный ритм — artificial rhythm
искусственный снег — artificial snow
искусственный воск — artificial wax
искусственный забой — artificial bottom plug
искусственный каток — artificial ice rink
искусственный загар — artificial tan
искусственный поток — artificial stream
искусственный ареал — artificial area
искусственный дождь — artificial rain
искусственный сосуд — artificial vessel
искусственный полив — artificial watering
искусственный голос — artificial voice
искусственный алмаз — artificial diamond
искусственный битум — artificial bitum
искусственный холод — artificial cold
искусственный нейрон — artificial neuron
искусственный разрыв — artificial discontinuity
искусственный дренаж — artificial drainage
искусственный камень — artificial gem
искусственный климат — artificial climate
искусственный графит — artificial graphite
ещё 27 примеров свернуть искусственный рис — artificial rice
искусственный язык — artificial language
искусственный шёлк — artificial / fibre / synthetic silk
искусственный свет — artificial light
искусственный очаг — artificial focus
искусственный ритм — artificial rhythm
искусственный снег — artificial snow
искусственный воск — artificial wax
искусственный забой — artificial bottom plug
искусственный каток — artificial ice rink
искусственный загар — artificial tan
искусственный поток — artificial stream
искусственный ареал — artificial area
искусственный дождь — artificial rain
искусственный сосуд — artificial vessel
искусственный полив — artificial watering
искусственный голос — artificial voice
искусственный алмаз — artificial diamond
искусственный битум — artificial bitum
искусственный холод — artificial cold
искусственный нейрон — artificial neuron
искусственный разрыв — artificial discontinuity
искусственный дренаж — artificial drainage
искусственный камень — artificial gem
искусственный климат — artificial climate
искусственный графит — artificial graphite
искусственный порт — synthetic harbor
искусственный водоток — synthetic streamflow
искусственный драгоценный камень — synthetic precious stone
- simulated |ˈsɪmjʊleɪtɪd| — моделирующий, искусственный, симулированный, притворный, поддельный искусственный водоток — synthetic streamflow
искусственный драгоценный камень — synthetic precious stone
искусственный корунд; электрокорунд — synthetic corundum
синтетический копал; искусственный копал — synthetic copal
синтетический ингредиент; искусственный ингредиент — synthetic ingredient
ещё 3 примера свернуть синтетический копал; искусственный копал — synthetic copal
синтетический ингредиент; искусственный ингредиент — synthetic ingredient
искусственный долг — simulated debt
искусственный жемчуг — simulated pearls
искусственный травостой — simulated sward
- false |fɔːls| — ложный, фальшивый, неправильный, лживый, ошибочный, искусственный искусственный жемчуг — simulated pearls
искусственный травостой — simulated sward
природный и искусственный солнечный свет — natural and simulated solar light
математический аннилинг; искусственный отжиг — simulated annealing
искусственное дневное освещение; искусственный солнечный свет — simulated sunlight
ещё 3 примера свернуть математический аннилинг; искусственный отжиг — simulated annealing
искусственное дневное освещение; искусственный солнечный свет — simulated sunlight
искусственный зуб — false tooth
- manufactured |ˌmænjəˈfæktʃərd| — промышленный, искусственный искусственный лед — manufactured ice
искусственный корунд — manufactured corundum
искусственный углерод — manufactured carbon
- factitious |fækˈtɪʃəs| — искусственный, наигранный, поддельный искусственный корунд — manufactured corundum
искусственный углерод — manufactured carbon
искусственный заполнитель — manufactured aggregate
искусственный монокристалл — manufactured single crystal
песок, полученный при дроблении камня; искусственный песок — manufactured sand
синтетический или искусственный минерал; синтетический минерал — manufactured mineral
ещё 4 примера свернуть искусственный монокристалл — manufactured single crystal
песок, полученный при дроблении камня; искусственный песок — manufactured sand
синтетический или искусственный минерал; синтетический минерал — manufactured mineral
насыпь, искусственный курган — factitious mound
искусственный /искусственно созданный/ рост спроса на что-л. — factitious demand for smth.
- man-made |ˌmæn ˈmeɪd| — искусственный, созданный руками человека искусственный /искусственно созданный/ рост спроса на что-л. — factitious demand for smth.
искусственный взрыв — man-made event
искусственный лиман — man-made liman
искусственный спутник — man-made orbiting body
- art |ɑːrt| — статья, искусственный, артиллерия искусственный лиман — man-made liman
искусственный спутник — man-made orbiting body
искусственный водный путь — man-made waterway
искусственный спутник Земли — man-made satellite
искусственный спутник земли — man-made earth's satellite
искусственный пояс радиации — man-made radiation belt
искусственный источник помех — man-made noise source
искусственный спутник; спутник — man-made sputnik
искусственный источник излучения — man-made radiation source
искусственный радиоактивный материал — man-made radioactive material
искусственный мех из химического волокна — man-made fur
синтетический алмаз; искусственный алмаз — man-made diamond
искусственный фактор; антропогенный фактор — man-made factor
искусственный кристалл; выращенный кристалл — man-made crystal
антропогенное загрязняющее вещество; искусственный загрязнитель — man-made pollutant
синтезированный материал; синтетический материал; искусственный материал — man-made material
ещё 14 примеров свернуть искусственный спутник Земли — man-made satellite
искусственный спутник земли — man-made earth's satellite
искусственный пояс радиации — man-made radiation belt
искусственный источник помех — man-made noise source
искусственный спутник; спутник — man-made sputnik
искусственный источник излучения — man-made radiation source
искусственный радиоактивный материал — man-made radioactive material
искусственный мех из химического волокна — man-made fur
синтетический алмаз; искусственный алмаз — man-made diamond
искусственный фактор; антропогенный фактор — man-made factor
искусственный кристалл; выращенный кристалл — man-made crystal
антропогенное загрязняющее вещество; искусственный загрязнитель — man-made pollutant
синтезированный материал; синтетический материал; искусственный материал — man-made material
сборная плита терраццо; искусственный мрамор — art marble
Смотрите также
искусственный рой — shook swarm
искусственный шёлк — fibre silk
искусственный гипс — crown filler
искусственный белок — regenerated protein
искусственный орган — bioartificial organ
искусственный приём — implicit approach
искусственный пункт — phantom count
искусственный барьер — engineered barrier
искусственный жернов — composition stone
искусственный клапан — prosthetic valve
искусственный шёлк — fibre silk
искусственный гипс — crown filler
искусственный белок — regenerated protein
искусственный орган — bioartificial organ
искусственный приём — implicit approach
искусственный пункт — phantom count
искусственный барьер — engineered barrier
искусственный жернов — composition stone
искусственный клапан — prosthetic valve
искусственный анкилоз — articular ankylosis
искусственный полимер — regenerated polymer
искусственный желудок — gastric reservoir
(искусственный) спутник — spaceborne satellite
искусственный годограф — curved time-distance plot
искусственный каракуль — knitted astracel
искусственный организм — engineered organism
искусственный сфинктер — prosthetic sphincter
искусственный водяной знак — impressed watermark
искусственный партеногенез — experimental parthenogenesis
креповый искусственный шёлк — crepe rayon
искусственный микроорганизм — engineered micro-organism
искусственный спутник (Земли) — baby moon
блестящий искусственный шёлк — lustrous rayon
пустотелый искусственный шёлк — aerated rayon
искусственный местный предмет — cultural feature
искусственный сплав внедрения — artificial-interstitial alloy
вискозный искусственный волос — rayon horsehair
искусственный глаз; линза; очки — glass-eye
запустить искусственный спутник — to launch / orbit a satellite
ещё 20 примеров свернуть искусственный полимер — regenerated polymer
искусственный желудок — gastric reservoir
(искусственный) спутник — spaceborne satellite
искусственный годограф — curved time-distance plot
искусственный каракуль — knitted astracel
искусственный организм — engineered organism
искусственный сфинктер — prosthetic sphincter
искусственный водяной знак — impressed watermark
искусственный партеногенез — experimental parthenogenesis
креповый искусственный шёлк — crepe rayon
искусственный микроорганизм — engineered micro-organism
искусственный спутник (Земли) — baby moon
блестящий искусственный шёлк — lustrous rayon
пустотелый искусственный шёлк — aerated rayon
искусственный местный предмет — cultural feature
искусственный сплав внедрения — artificial-interstitial alloy
вискозный искусственный волос — rayon horsehair
искусственный глаз; линза; очки — glass-eye
запустить искусственный спутник — to launch / orbit a satellite
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- made |meɪd| — сделанный, изготовленный, сборный, приготовленный, готовый искусственный товар — artificially made product
искусственный остров — man made island
созданный руками человека; искусственный — man made
- imitation |ˌɪmɪˈteɪʃn| — имитация, подражание, подделка, копирование, имитирование, эпигонство искусственный остров — man made island
созданный руками человека; искусственный — man made
искусственный ром — imitation rum
искусственный лярд — imitation lard
искусственный мрамор — imitation marble
- induced |ˌɪnˈduːst| — вызванный, вынужденный искусственный лярд — imitation lard
искусственный мрамор — imitation marble
искусственный пергамент — imitation parchment
искусственный конский волос — imitation hair
искусственное вкусовое вещество; искусственный ароматизатор — imitation flavour
искусственный материал; поддельный материал; заменитель ткани — imitation material
бумага, обработанная серной кислотой; искусственный пергамент — imitation of paper
ещё 5 примеров свернуть искусственный конский волос — imitation hair
искусственное вкусовое вещество; искусственный ароматизатор — imitation flavour
искусственный материал; поддельный материал; заменитель ткани — imitation material
бумага, обработанная серной кислотой; искусственный пергамент — imitation of paper
искусственный распад — induced disintegration
искусственный нистагм; вызванный нистагм — induced nystagmus
- fake |feɪk| — фальшивка, подделка, липа, подлог, плутовство искусственный нистагм; вызванный нистагм — induced nystagmus
искусственный мех — fake fur
- artificially |ˌɑːrtɪˈfɪʃəlɪ| — искусственно, притворно искусственный кварц — artificially grown quartz
искусственный водоём, водохранилище или пруд; искусственный водоём — artificially impounded body
искусственный водоём, водохранилище или пруд; искусственный водоём — artificially impounded body
Примеры со словом «искусственный»
Брокеры создали искусственный спрос на эти акции.
Brokers created a factitious demand for stocks.
Искусственный спутник "Astra" летит на расстоянии около 23 000 миль в космосе.
The Astra Satellite is travelling some 23,000 miles out in space.
Этот искусственный мех ввёл в заблуждение даже борцов за права животных.
Even the animal rights activists were fooled by the faux furs.
Это был день, когда был запущен первый в мире искусственный спутник Земли.
It was the day when the world's first artificial satellite of the Earth was launched.
Искусственный язык эсперанто был детищем польского окулиста Л. Л. Заменгофа.
The artificial language Esperanto was the brainchild of L. L. Zamenhof, a Polish oculist.
Как будто переборщил с зефиром - он приторно сладкий и немного искусственный.
Like overdoing it on marshmallows - it is sickly sweet and a bit artificial.
Искусственный тазобедренный сустав был вывихнут, и его пришлось вправлять назад хирургическим путём.
The artificial hip joint luxated and had to be put back surgically.
Нейлон — это искусственное волокно.
Nylon is a man-made fibre.
Я много работаю с искусственным камнем.
I work extensively in faux stone.
Искусственные зубы часто деформируют рот.
Artificial teeth are apt to draw the mouth.
Она потеряла ожерелье из искусственного янтаря.
She lost the amberoid necklace.
Эта пища не содержит искусственных консервантов.
This food does not contain any artificial preservatives.
