Канавка - перевод с русского на английский
groove, slot, riffle, gutter
Основные варианты перевода слова «канавка» на английский
- groove |ɡruːv| — канавка, паз, желобок, борозда, выемка, ручей, прорез, нарез, привычка канавка — undercut groove
канавка диска — disc groove
канавка водила — carrier groove
- slot |slɑːt| — щель, паз, прорезь, шлиц, отверстие, канавка, выемка, желобок, щелка канавка диска — disc groove
канавка водила — carrier groove
канавка пальца — pin groove
канавка втулки — sleeve groove
канавка стойки — riser groove
канавка записи — record groove
канавка ротора — rotor groove
верхняя канавка — top groove
конусная канавка — flare groove
канавка форсунки — nozzle groove
канавка плунжера — plunger groove
смазочная канавка — lubricating groove
шпоночная канавка — key groove /way, bed, seat/
канавка коленвала — crankshaft groove
канавка фиксатора — detent groove
канавка травления — etch groove
выпускная канавка — discharge groove
стопорная канавка — extraction inhibiting groove
и-образная канавка — v-shaped groove
внутренняя канавка — inside diameter groove
канавка уплотнения — sealing groove
змеевидная канавка — serpentine groove
закалённая канавка — hardened steel groove
канавка под обжимку — swage groove
дроссельная канавка — choke groove
капиллярная канавка — capillary groove
лабиринтная канавка — hydrodynamic groove
сопряжённая канавка — mating groove
бесшлаковая канавка — slag free groove
ещё 27 примеров свернуть канавка втулки — sleeve groove
канавка стойки — riser groove
канавка записи — record groove
канавка ротора — rotor groove
верхняя канавка — top groove
конусная канавка — flare groove
канавка форсунки — nozzle groove
канавка плунжера — plunger groove
смазочная канавка — lubricating groove
шпоночная канавка — key groove /way, bed, seat/
канавка коленвала — crankshaft groove
канавка фиксатора — detent groove
канавка травления — etch groove
выпускная канавка — discharge groove
стопорная канавка — extraction inhibiting groove
и-образная канавка — v-shaped groove
внутренняя канавка — inside diameter groove
канавка уплотнения — sealing groove
змеевидная канавка — serpentine groove
закалённая канавка — hardened steel groove
канавка под обжимку — swage groove
дроссельная канавка — choke groove
капиллярная канавка — capillary groove
лабиринтная канавка — hydrodynamic groove
сопряжённая канавка — mating groove
бесшлаковая канавка — slag free groove
открытая канавка — open-type slot
штампованная канавка — forged slot
шпоночная канавка; шпоночный паз — keyhole slot
кольцевая выточка; кольцевая канавка; круговая выточка — circumferential slot
открытый паз под обмотку электромашины; открытая канавка; свободный разъём — open slot
- gutter |ˈɡʌtər| — желоб, сточная канава, водосточный желоб, низы, канавка, паз штампованная канавка — forged slot
шпоночная канавка; шпоночный паз — keyhole slot
кольцевая выточка; кольцевая канавка; круговая выточка — circumferential slot
открытый паз под обмотку электромашины; открытая канавка; свободный разъём — open slot
канавка обода — rim gutter
жёлоб для спуска шлака; заусеничная канавка; облойная канавка — flash gutter
жёлоб для спуска шлака; заусеничная канавка; облойная канавка — flash gutter
Смотрите также
меза-канавка — mesa recess
чугунная канавка — iron runner
шлаковая канавка — slag runner
канавка в кремнии — silicon trough
кольцевая канавка — annular knurl
дренажная канавка — drainage chute
продольная канавка — lengthwise slit
канавка для замазки — putty rabbet
канавка для маховика — wheel pit
вытравленная канавка — etch moat
чугунная канавка — iron runner
шлаковая канавка — slag runner
канавка в кремнии — silicon trough
кольцевая канавка — annular knurl
дренажная канавка — drainage chute
продольная канавка — lengthwise slit
канавка для замазки — putty rabbet
канавка для маховика — wheel pit
вытравленная канавка — etch moat
ловчая канавка; ловчая яма — pitfall trap
шпоночная канавка шестерни — gear keyway
боковая промывочная канавка — side waterway
канавка полукруглого профиля — c-groove
меза-углубление; меза-канавка — mesa cavity
шпоночная канавка в отверстии — internal keyway
криволинейная канавка кулачка — cam path
спиральная промывочная канавка — spiral waterway
водоотводная канавка; колдобина — thank you ma'am
шпоночная канавка; опорный пласт — key bed
канавка для промывочной жидкости — circulation passageway
винтовая канавка; винтовая резьба — spiral scroll
шпоночная канавка первичного вала — input shaft keyway
кольцевая канавка; круговое кольцо — circular spline
кольцевая канавка по дульцу гильзы — bullet-seat cannelure
кольцевая канавка; кольцевая выемка — annular relieved portion
канавка на затачиваемой поверхности — sharpening step
стружколомающая канавка; стружколом — chip splitter
глухая шпоночная канавка; глухой шлиц — blind spline
масляная магистраль; смазочная канавка — oil passage
ещё 20 примеров свернуть шпоночная канавка шестерни — gear keyway
боковая промывочная канавка — side waterway
канавка полукруглого профиля — c-groove
меза-углубление; меза-канавка — mesa cavity
шпоночная канавка в отверстии — internal keyway
криволинейная канавка кулачка — cam path
спиральная промывочная канавка — spiral waterway
водоотводная канавка; колдобина — thank you ma'am
шпоночная канавка; опорный пласт — key bed
канавка для промывочной жидкости — circulation passageway
винтовая канавка; винтовая резьба — spiral scroll
шпоночная канавка первичного вала — input shaft keyway
кольцевая канавка; круговое кольцо — circular spline
кольцевая канавка по дульцу гильзы — bullet-seat cannelure
кольцевая канавка; кольцевая выемка — annular relieved portion
канавка на затачиваемой поверхности — sharpening step
стружколомающая канавка; стружколом — chip splitter
глухая шпоночная канавка; глухой шлиц — blind spline
масляная магистраль; смазочная канавка — oil passage
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- chase |tʃeɪs| — погоня, преследование, охота, рама, паз, травля, слежка, оправа профильная канавка — form chase
- flute |fluːt| — флейта, каннелюра, желобок, выемка, рифля наклонная канавка — angular flute
спиральная канавка — helical flute
стружечная канавка — cutting flute
- cut |kʌt| — порез, разрез, снижение, разрезание, прекращение, резание, сечение спиральная канавка — helical flute
стружечная канавка — cutting flute
стружколомная канавка — chip-breaking flute
стружковыводящая канавка — drill flute
спиральная канавка; винтовая канавка — spiral flute
канавка образует проход для выхода стружки — a flute leaves room for the escape of the chips
канавка образует режущую кромку инструмента — a flute forms a cutting edge on a tool
ещё 5 примеров свернуть стружковыводящая канавка — drill flute
спиральная канавка; винтовая канавка — spiral flute
канавка образует проход для выхода стружки — a flute leaves room for the escape of the chips
канавка образует режущую кромку инструмента — a flute forms a cutting edge on a tool
вогнутая канавка — concave cut
канавка в оксидном слое — oxide cut
- channel |ˈtʃænl| — канал, русло, желоб, проток, протока, фарватер, пролив, швеллер, проход канавка в оксидном слое — oxide cut
маслораспределительная канавка — oil distributing channel
масляная канавка; смазочный канал — oil channel
металлизированная канавка в керамике — metallized ceramic channel
воздухопропускная канавка; вентиляционная труба; вентиляционный короб — air channel
- furrow |ˈfɜːrəʊ| — борозда, желоб, колея, глубокая морщина, пахотная земля, фальц масляная канавка; смазочный канал — oil channel
металлизированная канавка в керамике — metallized ceramic channel
воздухопропускная канавка; вентиляционная труба; вентиляционный короб — air channel
посевная канавка — sowing furrow
- trench |trentʃ| — траншея, окоп, ров, котлован, канава, борозда канавка в кремниевой подложке — silicon trench
канавка, сформированная методом литографии — lithographically-prepared trench
изолирующая канавка, заполненная оксидом кремния — oxide isolation trench
- track |træk| — трек, дорожка, след, путь, трасса, курс, колея, тропа, фонограмма канавка, сформированная методом литографии — lithographically-prepared trench
изолирующая канавка, заполненная оксидом кремния — oxide isolation trench
наклонная дорожка; винтовая канавка — helical track
- ditch |dɪtʃ| — канава, ров, кювет, котлован, траншея, выемка канавка огневой зачистки — hot scarfing ditch
неглубокий кювет; мелкая канава; канавка — shallow ditch
неглубокий кювет; мелкая канава; канавка — shallow ditch
Примеры со словом «канавка»
Стекающая вода проделала в скале канавки.
Water had channelled grooves in the rock.
Сильный ливень проделал глубокие канавки по склону холма.
Heavy rainfall had cut deep gullies into the side of the hill.
