Коэффициент - перевод с русского на английский
coefficient, factor, ratio, rate, index, multiplier, quotient
Основные варианты перевода слова «коэффициент» на английский
- coefficient |ˌkəʊɪˈfɪʃnt| — коэффициент, содействующий фактор коэффициент при — coefficient of
коэффициент комы — coma coefficient
коэффициент тяги — coefficient of thrust
- factor |ˈfæktər| — фактор, коэффициент, множитель, момент, особенность, движущая сила коэффициент комы — coma coefficient
коэффициент тяги — coefficient of thrust
коэффициент цвета — color distribution coefficient
коэффициент связи — coupling coefficient
коэффициент роста — growth coefficient
гамма-коэффициент — gamma coefficient
коэффициент счета — counting coefficient
коэффициент сушки — drying coefficient
коэффициент зонда — sonde coefficient
коэффициент сноса — drift coefficient
коэффициент улова — catch coefficient
коэффициент сопла — nozzle coefficient
целый коэффициент — integral coefficient
коэффициент джини — gini coefficient
коэффициент затрат — cost coefficient
коэффициент крутки — coefficient of twist
коэффициент ошибки — error coefficient
коэффициент трения — friction coefficient
коэффициент утечки — leakage coefficient
коэффициент потерь — loss coefficient
коэффициент сдвига — shear coefficient
коэффициент отдачи — yield coefficient
коэффициент износа — depreciation coefficient
коэффициент уценки — devaluation coefficient
коэффициент сброса — resetting coefficient
коэффициент модели — coefficient of the model equation
коэффициент напора — head coefficient
весовой коэффициент — weighting coefficient
угловой коэффициент — angular coefficient
ещё 27 примеров свернуть коэффициент связи — coupling coefficient
коэффициент роста — growth coefficient
гамма-коэффициент — gamma coefficient
коэффициент счета — counting coefficient
коэффициент сушки — drying coefficient
коэффициент зонда — sonde coefficient
коэффициент сноса — drift coefficient
коэффициент улова — catch coefficient
коэффициент сопла — nozzle coefficient
целый коэффициент — integral coefficient
коэффициент джини — gini coefficient
коэффициент затрат — cost coefficient
коэффициент крутки — coefficient of twist
коэффициент ошибки — error coefficient
коэффициент трения — friction coefficient
коэффициент утечки — leakage coefficient
коэффициент потерь — loss coefficient
коэффициент сдвига — shear coefficient
коэффициент отдачи — yield coefficient
коэффициент износа — depreciation coefficient
коэффициент уценки — devaluation coefficient
коэффициент сброса — resetting coefficient
коэффициент модели — coefficient of the model equation
коэффициент напора — head coefficient
весовой коэффициент — weighting coefficient
угловой коэффициент — angular coefficient
коэффициент поля — field form factor
коэффициент лага — log factor
коэффициент паза — slot factor
- ratio |ˈreɪʃɪəʊ| — соотношение, отношение, коэффициент, пропорция, передаточное число коэффициент лага — log factor
коэффициент паза — slot factor
коэффициент формы — form factor
коэффициент скоса — skew factor
коэффициент усадки — shrinkage factor
коэффициент запаса — depredation factor
коэффициент зазора — gap factor
азотный коэффициент — nitrogen factor
коэффициент накачки — pumping factor
коэффициент дожития — ageing factor
коэффициент допуска — allowance factor
частный коэффициент — partial factor
коэффициент наносов — factor silt
коэффициент сухости — aridity factor
фоновый коэффициент — surround factor
коэффициент отброса — toss factor
коэффициент наклона — obliquing factor
хлорный коэффициент — chlorosity factor
коэффициент отказов — failure factor
зольный коэффициент — ash factor
коэффициент усиления — amplification factor
тарифный коэффициент — tariff level factor
коэффициент заиления — silt factor
коэффициент нагрузки — relative severity factor
коэффициент переноса — transport factor
объёмный коэффициент — volume factor
коэффициент задержки — hindrance factor
линейный коэффициент — linear factor
коэффициент стрельбы — shooting factor
ещё 27 примеров свернуть коэффициент скоса — skew factor
коэффициент усадки — shrinkage factor
коэффициент запаса — depredation factor
коэффициент зазора — gap factor
азотный коэффициент — nitrogen factor
коэффициент накачки — pumping factor
коэффициент дожития — ageing factor
коэффициент допуска — allowance factor
частный коэффициент — partial factor
коэффициент наносов — factor silt
коэффициент сухости — aridity factor
фоновый коэффициент — surround factor
коэффициент отброса — toss factor
коэффициент наклона — obliquing factor
хлорный коэффициент — chlorosity factor
коэффициент отказов — failure factor
зольный коэффициент — ash factor
коэффициент усиления — amplification factor
тарифный коэффициент — tariff level factor
коэффициент заиления — silt factor
коэффициент нагрузки — relative severity factor
коэффициент переноса — transport factor
объёмный коэффициент — volume factor
коэффициент задержки — hindrance factor
линейный коэффициент — linear factor
коэффициент стрельбы — shooting factor
коэффициент шума — noise ratio
коэффициент тары — empty weight-to-carrying capacity ratio
коэффициент стока — ratio of flow
- rate |reɪt| — скорость, ставка, темп, тариф, коэффициент, норма, процент, степень коэффициент тары — empty weight-to-carrying capacity ratio
коэффициент стока — ratio of flow
коэффициент волны — wave ratio
коэффициент простоя — downtime ratio
коэффициент укрутки — lay ratio
коэффициент подобия — ratio of magnification
коэффициент расхода — discharge ratio
коэффициент вытяжки — draw-down ratio
коэффициент выручки — marginal income ratio
коэффициент вскрыши — overburden coal ratio
коэффициент забойки — stemming ratio
коэффициент инверсии — inversion level ratio
коэффициент редукции — ratio of reduction
коэффициент девиации — deviation ratio
коэффициент омыления — soap test ratio
коэффициент развязки — decoupling ratio
коэффициент ожижения — liquidizing ratio
составной коэффициент — combined ratio
коэффициент усталости — fatigue ratio
коэффициент дивиденда — dividend ratio
коэффициент завядания — fading ratio
подписной коэффициент — ratio of subscription
коэффициент натяжения — ratio of tension
коэффициент включения — turn-on ratio
коэффициент застройки — ratio of built up area to total area
коэффициент озёрности — ratio of lake surface to drainage area
коэффициент дробления — ratio of size reduction
съёмочный коэффициент — shooting ratio
растровый коэффициент — screen distance ratio
ещё 27 примеров свернуть коэффициент простоя — downtime ratio
коэффициент укрутки — lay ratio
коэффициент подобия — ratio of magnification
коэффициент расхода — discharge ratio
коэффициент вытяжки — draw-down ratio
коэффициент выручки — marginal income ratio
коэффициент вскрыши — overburden coal ratio
коэффициент забойки — stemming ratio
коэффициент инверсии — inversion level ratio
коэффициент редукции — ratio of reduction
коэффициент девиации — deviation ratio
коэффициент омыления — soap test ratio
коэффициент развязки — decoupling ratio
коэффициент ожижения — liquidizing ratio
составной коэффициент — combined ratio
коэффициент усталости — fatigue ratio
коэффициент дивиденда — dividend ratio
коэффициент завядания — fading ratio
подписной коэффициент — ratio of subscription
коэффициент натяжения — ratio of tension
коэффициент включения — turn-on ratio
коэффициент застройки — ratio of built up area to total area
коэффициент озёрности — ratio of lake surface to drainage area
коэффициент дробления — ratio of size reduction
съёмочный коэффициент — shooting ratio
растровый коэффициент — screen distance ratio
общий коэффициент — general rate
коэффициент сбоев — upset rate
коэффициент ошибок — error rate
- index |ˈɪndeks| — индекс, показатель, указатель, коэффициент, каталог коэффициент сбоев — upset rate
коэффициент ошибок — error rate
коэффициент неудач — miss rate
коэффициент миграции — migration rate
районный коэффициент — regional premium rate
коэффициент инжекции — injected-flow rate
коэффициент удлинения — elongation rate
коэффициент брачности — nuptiality rate
коэффициент готовности — in-commission rate
коэффициент рождаемости — fertility rate
специальный коэффициент — specific rate
коэффициент переселения — in-migration rate
коэффициент аварийности — mishap rate
коэффициент привлечения — mobilisation rate
коэффициент роста добычи — rate of build
коэффициент нагрузки ила — sludge loading rate
коэффициент выживаемости — salvage rate
коэффициент неготовности — unavailability rate
коэффициент качества связи — error rate of communication
коэффициент набухания почвы — soil swelling rate
исходный коэффициент ошибок — raw error rate
коэффициент мертворождённых — birth still rate
коэффициент истощения краски — fade-out rate
коэффициент удельной теплоты — specific heat rate
коэффициент повторных браков — remarriage rate
коэффициент затухания (звука) — attenuation rate
коэффициент боевой готовности — alert rate
низкий коэффициент смертности — low mortality rate
скорректированный коэффициент — corrected rate
ещё 27 примеров свернуть коэффициент миграции — migration rate
районный коэффициент — regional premium rate
коэффициент инжекции — injected-flow rate
коэффициент удлинения — elongation rate
коэффициент брачности — nuptiality rate
коэффициент готовности — in-commission rate
коэффициент рождаемости — fertility rate
специальный коэффициент — specific rate
коэффициент переселения — in-migration rate
коэффициент аварийности — mishap rate
коэффициент привлечения — mobilisation rate
коэффициент роста добычи — rate of build
коэффициент нагрузки ила — sludge loading rate
коэффициент выживаемости — salvage rate
коэффициент неготовности — unavailability rate
коэффициент качества связи — error rate of communication
коэффициент набухания почвы — soil swelling rate
исходный коэффициент ошибок — raw error rate
коэффициент мертворождённых — birth still rate
коэффициент истощения краски — fade-out rate
коэффициент удельной теплоты — specific heat rate
коэффициент повторных браков — remarriage rate
коэффициент затухания (звука) — attenuation rate
коэффициент боевой готовности — alert rate
низкий коэффициент смертности — low mortality rate
скорректированный коэффициент — corrected rate
коэффициент упаковки — packing index
коэффициент перетока — cross-flow index
коэффициент модуляции — modulation index
- multiplier |ˈmʌltɪplaɪər| — множитель, коэффициент коэффициент перетока — cross-flow index
коэффициент модуляции — modulation index
коэффициент шелушения — pearling index
коэффициент шлакования — slagging index
коэффициент распадения — breaking index
коэффициент нефтеотдачи — producible-oil index
коэффициент формуемости — moldability index
коэффициент бесплодности — index of sterility
коэффициент магнитных потерь — special-color rendering index
коэффициент сменности в забое — face shifting index
общий коэффициент плодовитости — crude fertility index
коэффициент заполнения впадины — gullet feed index
акустоэлектрический коэффициент — acousto-electric index
коэффициент электроакустический — electroacoustic index
коэффициент сменности, сменность — shift index
коэффициент первичной пористости — primary porosity index
коэффициент вторичной пористости — secondary porosity index
коэффициент эффективности режима — driving index
коэффициент текущего производства — current production index
коэффициент возрастной аккумуляции — index of hunching
коэффициент продуктивности скважин — productivity index of well
коэффициент эффективности прогноза — index of forecasting efficiency
коэффициент очистки; индекс очистки — decontamination index
коэффициент концентрации напряжений — notch sensitivity index
коэффициент воздушной звукоизоляции — airborne sound insulation index
коэффициент массовой продуктивности — mass-productivity index
удельный коэффициент продуктивности — specific- productivity index
коэффициент продуктивности скважины — well productivity index
предполагаемый коэффициент глушения — apparent sound-reduction index
ещё 27 примеров свернуть коэффициент шлакования — slagging index
коэффициент распадения — breaking index
коэффициент нефтеотдачи — producible-oil index
коэффициент формуемости — moldability index
коэффициент бесплодности — index of sterility
коэффициент магнитных потерь — special-color rendering index
коэффициент сменности в забое — face shifting index
общий коэффициент плодовитости — crude fertility index
коэффициент заполнения впадины — gullet feed index
акустоэлектрический коэффициент — acousto-electric index
коэффициент электроакустический — electroacoustic index
коэффициент сменности, сменность — shift index
коэффициент первичной пористости — primary porosity index
коэффициент вторичной пористости — secondary porosity index
коэффициент эффективности режима — driving index
коэффициент текущего производства — current production index
коэффициент возрастной аккумуляции — index of hunching
коэффициент продуктивности скважин — productivity index of well
коэффициент эффективности прогноза — index of forecasting efficiency
коэффициент очистки; индекс очистки — decontamination index
коэффициент концентрации напряжений — notch sensitivity index
коэффициент воздушной звукоизоляции — airborne sound insulation index
коэффициент массовой продуктивности — mass-productivity index
удельный коэффициент продуктивности — specific- productivity index
коэффициент продуктивности скважины — well productivity index
предполагаемый коэффициент глушения — apparent sound-reduction index
коэффициент полной занятости — full employment multiplier
коэффициент сверхурочных работ — overtime multiplier
коэффициент собственного капитала — equity multiplier
- quotient |ˈkwəʊʃnt| — частное, отношение, коэффициент, доля, часть коэффициент сверхурочных работ — overtime multiplier
коэффициент собственного капитала — equity multiplier
коэффициент непроизводительных затрат — overhead multiplier
коэффициент кручения однониточной пряжи — single twist multiplier
коэффициент увеличения фокусного расстояния — focal length multiplier
коэффициент усиления электронного умножителя — multiplier gain
коэффициент для учёта двухфазности в потерях на трение — two-phase friction multiplier
коэффициент кручения кручёной пряжи; коэффициент крутки кручёной пряжи — ply twist multiplier
ещё 6 примеров свернуть коэффициент кручения однониточной пряжи — single twist multiplier
коэффициент увеличения фокусного расстояния — focal length multiplier
коэффициент усиления электронного умножителя — multiplier gain
коэффициент для учёта двухфазности в потерях на трение — two-phase friction multiplier
коэффициент кручения кручёной пряжи; коэффициент крутки кручёной пряжи — ply twist multiplier
коэффициент сходства — quotient of similarity
коэффициент успешности — accomplishment quotient
метаболический коэффициент — metabolic quotient
коэффициент успешности — accomplishment quotient
метаболический коэффициент — metabolic quotient
абсолютный коэффициент формы — absolute form quotient
коэффициент формы; число сбега — diameter quotient
мелассообразующий коэффициент — molassigenic quotient
коэффициент ошибки; мера ошибки — error quotient
искусственный коэффициент формы — artificial form quotient
определять умственный коэффициент — determine an intelligence quotient
коэффициент формы; профакторизовать — form quotient
коэффициент эффективности исполнения — efficiency quotient
коэффициент развития; показатель развития — developmental quotient
коэффициент передвижения; коэффициент перемещения — translocation quotient
образовательный коэффициент; коэффициент обучаемости — educational quotient
коэффициент манипуляционных возможностей; манипулятивность — dexterity quotient
коэффициент работоспособности; показатель работоспособности — performance quotient
коэффициент использования кислорода; коэффициент использования — oxygen utilization quotient
коэффициент умственного развития (применяется в армии и школах США) — intelligence quotient
ассимиляционный коэффициент; коэффициент ассимиляции; коэффициент усвоения — assimilation quotient
дыхательный коэффициент (отношение объёма углекислого газа в выдыхаемом воздухе к объёму кислорода во вдыхаемом воздухе) — respiratory quotient
ещё 17 примеров свернуть коэффициент формы; число сбега — diameter quotient
мелассообразующий коэффициент — molassigenic quotient
коэффициент ошибки; мера ошибки — error quotient
искусственный коэффициент формы — artificial form quotient
определять умственный коэффициент — determine an intelligence quotient
коэффициент формы; профакторизовать — form quotient
коэффициент эффективности исполнения — efficiency quotient
коэффициент развития; показатель развития — developmental quotient
коэффициент передвижения; коэффициент перемещения — translocation quotient
образовательный коэффициент; коэффициент обучаемости — educational quotient
коэффициент манипуляционных возможностей; манипулятивность — dexterity quotient
коэффициент работоспособности; показатель работоспособности — performance quotient
коэффициент использования кислорода; коэффициент использования — oxygen utilization quotient
коэффициент умственного развития (применяется в армии и школах США) — intelligence quotient
ассимиляционный коэффициент; коэффициент ассимиляции; коэффициент усвоения — assimilation quotient
дыхательный коэффициент (отношение объёма углекислого газа в выдыхаемом воздухе к объёму кислорода во вдыхаемом воздухе) — respiratory quotient
Смотрите также
бета-коэффициент — beta weight
коэффициент холла — hall constant
коэффициент шумов — figure of noise
коэффициент сжатия — compression ration
коэффициент подачи — delivery code
коэффициент черноты — effective emittance
коэффициент прибыли — margin of profit
коэффициент надреза — notch number
коэффициент скрутки — lay ration
коэффициент резания — cutting value
коэффициент холла — hall constant
коэффициент шумов — figure of noise
коэффициент сжатия — compression ration
коэффициент подачи — delivery code
коэффициент черноты — effective emittance
коэффициент прибыли — margin of profit
коэффициент надреза — notch number
коэффициент скрутки — lay ration
коэффициент резания — cutting value
коэффициент кипения — boiling number
удельный коэффициент — relative trichromatic coordinate
северный коэффициент — a northern hardship bonus
коэффициент дубности — degree of tannage
коэффициент вариации — constant of variation
коэффициент выживания — fraction survival
коэффициент водосбора — drainage factors
моментный коэффициент — torque constant
коэффициент излучения — radiation value
коэффициент жёсткости — transfer mobility
коэффициент дисперсии — dispersion degree
коэффициент рефракции — refraction code
коэффициент насыщения — saturating efficiency
коэффициент отражения — scene reflection
коэффициент искажений — percent distortion
коэффициент обработки — turn-around-ratio
коэффициент планиметра — planimeter constant
коэффициент смертности — proportion dying
коэффициент экстинкции — code of extinction
радио коэффициент затухания — attenuation constant
ещё 20 примеров свернуть удельный коэффициент — relative trichromatic coordinate
северный коэффициент — a northern hardship bonus
коэффициент дубности — degree of tannage
коэффициент вариации — constant of variation
коэффициент выживания — fraction survival
коэффициент водосбора — drainage factors
моментный коэффициент — torque constant
коэффициент излучения — radiation value
коэффициент жёсткости — transfer mobility
коэффициент дисперсии — dispersion degree
коэффициент рефракции — refraction code
коэффициент насыщения — saturating efficiency
коэффициент отражения — scene reflection
коэффициент искажений — percent distortion
коэффициент обработки — turn-around-ratio
коэффициент планиметра — planimeter constant
коэффициент смертности — proportion dying
коэффициент экстинкции — code of extinction
радио коэффициент затухания — attenuation constant
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- modulus |ˈmɑːdʒələs| — модуль коэффициент постели — subgrade modulus
модульный коэффициент — modulus code
коэффициент проветривания — modulus of ventilation
модульный коэффициент — modulus code
коэффициент проветривания — modulus of ventilation
коэффициент сюръективности — surjection modulus
коэффициент цикла; модуль цикла — cycle modulus
коэффициент прочности; модуль сопротивления — resistance modulus
момент сопротивления при изгибе; коэффициент прочности — modulus of resistance
коэффициент объёмной упругости; модуль объёмной деформации — modulus of volume elasticity
коэффициент жёсткости основания; модуль упругости основания — modulus of foundation
модуль деформации грунтового основания; коэффициент постели — modulus of subgrade stiffness
коэффициент внутреннего трения; коэффициент вязкости; вязкость — modulus of viscosity
коэффициент объёмного расширения; коэффициент объёмного сжатия — bulk modulus
коэффициент всестороннего объёмного сжатия; объёмный модуль упругости — volume modulus of elasticity
объёмный модуль упругости; коэффициент сжимаемости; коэффициент сжатия — compressibility modulus
ещё 11 примеров свернуть коэффициент цикла; модуль цикла — cycle modulus
коэффициент прочности; модуль сопротивления — resistance modulus
момент сопротивления при изгибе; коэффициент прочности — modulus of resistance
коэффициент объёмной упругости; модуль объёмной деформации — modulus of volume elasticity
коэффициент жёсткости основания; модуль упругости основания — modulus of foundation
модуль деформации грунтового основания; коэффициент постели — modulus of subgrade stiffness
коэффициент внутреннего трения; коэффициент вязкости; вязкость — modulus of viscosity
коэффициент объёмного расширения; коэффициент объёмного сжатия — bulk modulus
коэффициент всестороннего объёмного сжатия; объёмный модуль упругости — volume modulus of elasticity
объёмный модуль упругости; коэффициент сжимаемости; коэффициент сжатия — compressibility modulus
Примеры со словом «коэффициент»
В выражении "5y" число 5 является коэффициентом y.
5 is the coefficient of y in the term 5y.
Его коэффициент умственного развития был сто двадцать.
He had an IQ score of 120.
Они хотели, чтобы я прошёл тест на коэффициент умственного развития.
They wanted me to take an IQ test.
Не прошло и десяти лет, как их коэффициент валовой маржи составил пятьдесят процентов.
Within 10 years they had a gross profit margin of 50%.
На "летунов" приходится тридцать девять процентов общего коэффициента текучести рабочей силы.
Job-hoppers make up 39% of employee turnover rate.
Он поставил сто фунтов по коэффициенту десять к одному. (эквивалентно 11 в европейской системе коэффициентов)
At odds of 10-1 he bet a hundred pounds.
Для жеребьевки клубы были разделены на сеяные и несеянные команды в зависимости от их клубного коэффициента.
For the draw, clubs were separated into seeded and unseeded teams based on their club coefficient.
"Челси" является аутсайдером гонки за победу в чемпионате, с коэффициентом двадцать к одному. (в случае победы, на каждый поставленный фунт будет выплачено 20 фунтов чистого выигрыша)
Chelsea are a 20-1 long shot to win the championship.
