Приемник - перевод с русского на английский
receiver, receptacle, recipient, transducer, container
Основные варианты перевода слова «приемник» на английский
- receiver |rɪˈsiːvər| — приемник, ресивер, получатель, радиоприемник, ствольная коробка приемник линии — line receiver
приёмник шлама — slime receiver
сканер-приемник — receiver scanner
- receptacle |rɪˈseptəkl| — сосуд, приемник, гнездо, вместилище, патрон, хранилище, цветоложе приёмник шлама — slime receiver
сканер-приемник — receiver scanner
сельсин-приемник — synchro receiver
открыть приёмник — enable the receiver
приёмник эхолота — echo receiver
приемник эхолота — sounding receiver
приёмник торпеды — torpedo weapons receiver
связной приёмник — communications receiver
связной приемник — communicational receiver
дежурный приемник — guard receiver
приемник слежения — tracking receiver
запереть приёмник — block the receiver
наземный приемник — ground-based receiver
маркерный приемник — marker receiver
поисковый приемник — search receiver
вторичный приемник — coupled receiver
первичный приемник — simple receiver
приёмник перфокарт — card receiver
глиссадный приемник — glide-path receiver
батарейный приемник — battery-operated receiver
приёмник дальномера — range-finder receiver
глиссадный приёмник — glide slope receiver
приёмник запросчика — interrogator receiver
порядковый приемник — range receiver
синхронный приёмник — synchronous receiver
адаптивный приёмник — adaptive receiver
панорамный приёмник — side lobe receiver
спутниковый приемник — satelliteborne receiver
всеволновый приемник — all-wave receiver
ещё 27 примеров свернуть открыть приёмник — enable the receiver
приёмник эхолота — echo receiver
приемник эхолота — sounding receiver
приёмник торпеды — torpedo weapons receiver
связной приёмник — communications receiver
связной приемник — communicational receiver
дежурный приемник — guard receiver
приемник слежения — tracking receiver
запереть приёмник — block the receiver
наземный приемник — ground-based receiver
маркерный приемник — marker receiver
поисковый приемник — search receiver
вторичный приемник — coupled receiver
первичный приемник — simple receiver
приёмник перфокарт — card receiver
глиссадный приемник — glide-path receiver
батарейный приемник — battery-operated receiver
приёмник дальномера — range-finder receiver
глиссадный приёмник — glide slope receiver
приёмник запросчика — interrogator receiver
порядковый приемник — range receiver
синхронный приёмник — synchronous receiver
адаптивный приёмник — adaptive receiver
панорамный приёмник — side lobe receiver
спутниковый приемник — satelliteborne receiver
всеволновый приемник — all-wave receiver
приёмник осушения — drainage receptacle
отстойный приемник — deposit receptacle
приёмник балластной системы — ballast receptacle
мусоросборный контейнер; приёмник отходов; сборник отходов — waste receptacle
- recipient |rɪˈsɪpɪənt| — получатель, реципиент, приемник отстойный приемник — deposit receptacle
приёмник балластной системы — ballast receptacle
мусоросборный контейнер; приёмник отходов; сборник отходов — waste receptacle
водный объект - приёмник — recipient water body
- transducer |trænzˈduːsər| — преобразователь, датчик, приемник датчик-приёмник опроса — interrogating transducer
Смотрите также
приёмник живицы — gum cup
сетевой приёмник — mains set
приёмник фильтра — filter catchment
приёмник изделий — parts catcher
сельсин-приёмник — synchro follower
ламповый приёмник — valve set
гидрофон-приёмник — listening hydrophone
бортовой приёмник — inboard detector
ливневый приёмник — inlet for storm water
приёмник для массы — dumping pit
сетевой приёмник — mains set
приёмник фильтра — filter catchment
приёмник изделий — parts catcher
сельсин-приёмник — synchro follower
ламповый приёмник — valve set
гидрофон-приёмник — listening hydrophone
бортовой приёмник — inboard detector
ливневый приёмник — inlet for storm water
приёмник для массы — dumping pit
модульный приёмник — modularized set
приёмник-регулятор — receiver-regulator
магнитный приёмник — magnetic pickup system
приёмник/ принимать — receiver/receive
капсульный приёмник — encapsulated detector
приёмник-анализатор — receiver-analyzer
приёмник дистиллята — run-down drum
приёмник-дешифратор — receiver-decoder
фасеточный приёмник — faceted probe
приёмник для сбросов — purge bag
эмиссионный приёмник — emission-type detector
акустический приёмник — acoustic unit
гетеродинный приёмник — heterodyne-receiver
локомотивный приёмник — train apparatus
акустический приемник — acoustic pickup system
иммерсионный приёмник — immersed detector
приёмник с накопителем — storage detector
приёмник бегущей волны — travelling-wave detector
люминесцентный приёмник — phosphorescent detector
регенеративный приемник — regenerative reception
ещё 20 примеров свернуть приёмник-регулятор — receiver-regulator
магнитный приёмник — magnetic pickup system
приёмник/ принимать — receiver/receive
капсульный приёмник — encapsulated detector
приёмник-анализатор — receiver-analyzer
приёмник дистиллята — run-down drum
приёмник-дешифратор — receiver-decoder
фасеточный приёмник — faceted probe
приёмник для сбросов — purge bag
эмиссионный приёмник — emission-type detector
акустический приёмник — acoustic unit
гетеродинный приёмник — heterodyne-receiver
локомотивный приёмник — train apparatus
акустический приемник — acoustic pickup system
иммерсионный приёмник — immersed detector
приёмник с накопителем — storage detector
приёмник бегущей волны — travelling-wave detector
люминесцентный приёмник — phosphorescent detector
регенеративный приемник — regenerative reception
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- receiving |rəˈsiːvɪŋ| — укрывательство краденого приёмник примесей — impurities receiving tank
приёмник гидрофона — nautical receiving set
приемный аппарат, приемник — receiving apparatus
- radio |ˈreɪdɪəʊ| — радио, радиоприемник, радиовещание, радиограмма приёмник гидрофона — nautical receiving set
приемный аппарат, приемник — receiving apparatus
влияние сбросов на приёмник вод — receiving water impacts
приемный сельсин, сельсин-приемник — receiving synchro
сельсин-приёмник курсовых сигналов — course receiving selsyn
приёмник сигналов системы обнаружения — signal acquisition receiving system
влияние сбросов на приёмник сточных вод — receiving water impact
отцеживатель для шквары; приёмник для шквары — crackling receiving box
принимающий процесс; процесс-приемник; процесс-адресат — receiving process
подводный ультразвуковой приёмник; подводный звуковой приёмник — submarine receiving set
приёмник очищенных сточных вод; дренирующий водоток; водоприёмник — receiving water
ещё 9 примеров свернуть приемный сельсин, сельсин-приемник — receiving synchro
сельсин-приёмник курсовых сигналов — course receiving selsyn
приёмник сигналов системы обнаружения — signal acquisition receiving system
влияние сбросов на приёмник сточных вод — receiving water impact
отцеживатель для шквары; приёмник для шквары — crackling receiving box
принимающий процесс; процесс-приемник; процесс-адресат — receiving process
подводный ультразвуковой приёмник; подводный звуковой приёмник — submarine receiving set
приёмник очищенных сточных вод; дренирующий водоток; водоприёмник — receiving water
приёмник испорчен — the radio is busted
батарейный приёмник — battery-powered radio
транзисторный приёмник — transistor radio
- bin |bɪn| — мусорное ведро, бункер, ящик, ларь, закром батарейный приёмник — battery-powered radio
транзисторный приёмник — transistor radio
приёмник радиосигналов — radio sensor
коротковолновый приёмник — shortwave radio
мой приёмник может поймать Францию — my radio can pick up France
приемник со сканированием частот запомненных станций — radio scanner
радиоприёмник на транзисторах; приемник на транзисторах — transistorized radio
ещё 5 примеров свернуть коротковолновый приёмник — shortwave radio
мой приёмник может поймать Францию — my radio can pick up France
приемник со сканированием частот запомненных станций — radio scanner
радиоприёмник на транзисторах; приемник на транзисторах — transistorized radio
приемник [карман] для (перфо)карт — card bin
- listener |ˈlɪsənər| — слушатель, радиослушатель приёмник событий — event listener
- magazine |ˈmæɡəziːn| — журнал, магазин, кассета, склад боеприпасов, периодический журнал приемник — input magazine
приёмник магазина — magazine guide
приёмник для помещения магазина; кожух магазина — magazine housing
магазинная коробка (винтовки); приемник магазина (винтовки) — magazine chamber
- receptor |rɪˈseptər| — рецептор, рецепторное нервное окончание приёмник магазина — magazine guide
приёмник для помещения магазина; кожух магазина — magazine housing
магазинная коробка (винтовки); приемник магазина (винтовки) — magazine chamber
лазерный приемник — laser receptor
приёмник выбросов — emission receptor
оптический приемник — optical receptor
- sink |sɪŋk| — раковина, сток, слив, углубление, сточная труба, клоака, низина приёмник выбросов — emission receptor
оптический приемник — optical receptor
приемник возбуждения — stimulation receptor
экологический приёмник — environmental receptor
электротермический приемник — thermal-electric receptor
приёмник светового излучения — light receptor
слуховой рецептор; звуковой приёмник — auditory receptor
акустический приемник; пневмоприёмник — pneumatic receptor
светочувствительный приёмник; фоторецептор — light-sensitive receptor
площадка приёма выбросов; приёмник выбросов — emission receptor site
фотоэлектрический приёмник; фотоэлектронный приемник; фотодетектор — photoelectric receptor
приёмник теплового излучения; температурный рецептор; тепловой рецептор — thermal receptor
ещё 10 примеров свернуть экологический приёмник — environmental receptor
электротермический приемник — thermal-electric receptor
приёмник светового излучения — light receptor
слуховой рецептор; звуковой приёмник — auditory receptor
акустический приемник; пневмоприёмник — pneumatic receptor
светочувствительный приёмник; фоторецептор — light-sensitive receptor
площадка приёма выбросов; приёмник выбросов — emission receptor site
фотоэлектрический приёмник; фотоэлектронный приемник; фотодетектор — photoelectric receptor
приёмник теплового излучения; температурный рецептор; тепловой рецептор — thermal receptor
приемник данных — data sink
приемник сообщений — message sink
приемник уведомлений — advise sink
- stacker |ˈstækər| — стогометатель, механический укладчик приемник сообщений — message sink
приемник уведомлений — advise sink
приёмник отводимого тепла — heat sink medium
естественный приёмник сточных вод — natural sink
холодный приёмник отводимого тепла — cold heat sink
низкотемпературный приёмник отводимого тепла — low-temperature heat sink
накопитель побочных продуктов; приёмник побочных продуктов — sink for by-products
ещё 5 примеров свернуть естественный приёмник сточных вод — natural sink
холодный приёмник отводимого тепла — cold heat sink
низкотемпературный приёмник отводимого тепла — low-temperature heat sink
накопитель побочных продуктов; приёмник побочных продуктов — sink for by-products
приёмник перфокарт считывающего устройства — input stacker
приемник перфокарт со смешанной выдачей; приёмник со смещённой выдачей — offset stacker
приёмник перфокарт выходного перфоратора; приемник выходного перфоратора — output stacker
- collector |kəˈlektər| — коллекционер, коллектор, сборщик, собиратель, инкассатор, токоприемник приемник перфокарт со смешанной выдачей; приёмник со смещённой выдачей — offset stacker
приёмник перфокарт выходного перфоратора; приемник выходного перфоратора — output stacker
приемник ионов — ion collector
приёмник семян — seed collector
приёмник смолы; сборщик смолы — gum collector
солнечный коллектор ; гелиоколлектор, гелиоприемник, приемник солнечной энергии — solar collector
- tank |tæŋk| — бак, танк, резервуар, цистерна, бачок, чан, сборник, водоем приёмник семян — seed collector
приёмник смолы; сборщик смолы — gum collector
солнечный коллектор ; гелиоколлектор, гелиоприемник, приемник солнечной энергии — solar collector
быстро опоражнивающийся резервуар-приёмник — blow-down tank
быстро опорожняемый резервуар-приёмник; быстроопоражнивающийся резервуар — blowdown tank
быстро опорожняемый резервуар-приёмник; быстроопоражнивающийся резервуар — blowdown tank
Примеры со словом «приемник»
Приемник-то у них был, только сломанный.
They did have a radio, only it was broken.
Настрой приемник.
Tweak the tuner a little.
Я должен починить этот приемник.
I must get the radio fixed.
Она допоздна слушает свой приемник.
She sits up to all hours with her wireless.
Она повсюду таскает с собой транзисторный приемник.
She's toting her tranny everywhere she goes.
Что случилось с этим приемником? Светодиод не загорается.
What's with this stereo? The LED doesn't light up.
Эта гордая дама попросила меня сделать потише мой приемник.
That hincty lady told me to turn my radio down.
Конечно, я смогу починить твой стерео-приемник. Никаких проблем.
Sure I can fix your stereo. No sweat.
Но когда она включила приемник на полную громкость, я уже не стерпел.
The clincher was when she turned up the volume.
Приёмник оборудован направленной антенной.
The radio has a directional antenna.
Мой приёмник работает или от батареек, или от сети.
My radio runs either off batteries or off the mains.
Этот диск я получил на шару, когда покупал приёмник.
I got this CD as a freebie for buying a receiver.
