Мои примеры
Словосочетания
a disreputable Internet retailer that had a record of hundreds of complaints for shoddy merchandise and slow refunds — пользующийся дурной славой интернет-торговец, на счету которого сотни жалоб на дрянной товар и задержки с возвратом денег
Hundreds of miles were railed out here. — Здесь были проложены сотни миль по железной дороге.
hundreds selector — сотенный искатель
Chiltern Hundreds — Чилтерн Хандредз, Чилтернские округа, должность управляющего Чилтернскими округами
the new road will employ hundreds — на новой дороге будут заняты сотни
hundreds kilograms per hectare — центнеров на гектар
feeder hundreds dial — установочный диск сотен
have hundreds in the bank — иметь сотни в банке
hundreds and thousands — разноцветный сахарный горошек
"hundreds" group — сотенная группа
hundreds position — позиция сотен; разряд сотен
per hundreds of resin — на 100 частей смолы
Примеры с переводом
He's had hundreds of girlfriends.
У него были сотни девушек.
The list ran into hundreds of pages.
Список исчислялся сотнями страниц.
Hundreds of people attended his funeral.
Сотни людей присутствовали на его похоронах.
The solution took hundreds of iterations.
Для получения решения потребовалась не одна сотня итераций.
Hundreds lay languishing in prison.
Сотни (людей) гнили в тюрьме.
Hundreds perished when the ship went down.
Когда корабль затонул, погибли сотни людей.
Hundreds of dogs roam free on the streets.
Сотни собак свободно бродят по улицам.
Примеры, ожидающие перевода
Hundreds perished on that fateful day. 
They own hundreds of acres of farmland.
Dr Coleman has delivered hundreds of babies.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
