Absurdity
10 562
амер. |əbˈsɜːrdətɪ| 
брит. |əbˈsɜːdɪtɪ|
Russian English 
абсурдность, нелепость, глупость, вздор, смехотворность, нелепое утверждение
существительное ↓
- абсурдность, нелепость; несовместимость со здравым смыслом
the absurdity of superstition — нелепость суеверия 
- нелепый поступок; глупость, вздорМои примеры
Словосочетания
well-meaning ineptitude that rises to empyreal absurdity — благонамеренная глупость, доходящая до высшей степени нелепости
the sublime absurdity of the creative process — возвышенный абсурд творческого процесса
proof by reduction to absurdity — доказательство от противного
a keen nose for absurdity — острое чутьё на глупость
complete absurdity — полная абсурдность
logical absurdity — логическое противоречие
carry to an absurdity — доводить до абсурда
carry to the point of absurdity — довести до абсурда
rejected on the score of absurdity — отклонено по причине явного абсурда
the height of absurdity — верх нелепости
this reduced him to assert an absurdity — из-за этого он договорился до абсурда; в итоге он договорился до абсурда
this reduced him to asserting an absurdity — из-за этого он договорился до абсурда; в итоге он договорился до абсурда
the sublime absurdity of the creative process — возвышенный абсурд творческого процесса
proof by reduction to absurdity — доказательство от противного
a keen nose for absurdity — острое чутьё на глупость
complete absurdity — полная абсурдность
logical absurdity — логическое противоречие
carry to an absurdity — доводить до абсурда
carry to the point of absurdity — довести до абсурда
rejected on the score of absurdity — отклонено по причине явного абсурда
the height of absurdity — верх нелепости
this reduced him to assert an absurdity — из-за этого он договорился до абсурда; в итоге он договорился до абсурда
this reduced him to asserting an absurdity — из-за этого он договорился до абсурда; в итоге он договорился до абсурда
Примеры с переводом
It was the height of absurdity to insist on a refund.
Было совершеннейшим вздором настаивать на возмещении расходов.
The crowd laughed at the absurdity of the clown's behavior.
Толпа смеялась над нелепыми выходками клоуна.
Duncan laughed at the absurdity of the situation.
Дункан рассмеялся над абсурдностью всей этой ситуации.
...to say men can't cook as well as women is of course an absurdity...
...удтверждать, что мужчины не способны готовить так же хорошо, как женщины, попросту нелепо...
Примеры, ожидающие перевода
...the essay is a facetious commentary on the absurdity of war as a solution for international disputes... 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
