Anchor
3 645
существительное ↓
- якорь спасения, символ надежды
- тех. анкер; железная связь
- ж.-д. противоугон
- воен. опорный пункт; важный в тактическом отношении пункт
- спортсмен последнего этапа (в эстафете); сильнейший спортсмен в (сборной) команде
- замыкающий в команде при перетягивании каната
- pl. сл. тормоза (автомашины)
прилагательное ↓
глагол ↓
- стать на якорь, бросить якорь
- устроиться на постоянное жительство; обосноваться, осесть
- скреплять, закреплять; фиксировать
- уцепиться, вцепиться, ухватиться
- спорт. бежать последний этап (в эстафете)
- тлв., радио быть ведущим; вести передачу
Мои примеры
Словосочетания
a star quarterback who has anchored the team's offense for many years — звёздный квотербэк, который много лет был оплотом нападения этой команды
to anchor a buoy — укрепить буйки
to drop the anchor — бросать якорь
fasten by anchor bolt — крепить анкерным болтом
at anchor — на якоре
to be / lie / ride at anchor — стоять на якоре
to cast / drop anchor — бросить якорь
to lay an anchor to windward — принимать необходимые меры предосторожности
to anchor a national news program — вести национальную программу новостей
anchor of the team — опора нашей команды
anchor chair — опора
Примеры с переводом
The ship was at anchor.
Корабль стоял на якоре.
Mike is the anchor of our team.
Майк является ключевой фигурой нашей команды.
The anchor bit.
Якорь прочно зацепился за дно.
My first care was to anchor the ice-axe firmly in the snow.
Моей главной заботой было крепко зафиксировать ледоруб в снегу.
The anchor was rattled up in a minute.
Через минуту якорь был поднят.
In some of the vessels at anchor.
На некоторых судах из тех, что стоят на якоре.
She has just hands enough to weigh anchor.
На судне едва хватает матросов, чтобы поднять якорь.
Примеры, ожидающие перевода
Three tankers were anchored in the harbor. 
The ship dropped anchor in a secluded harbor.
There was a large ship riding at anchor in the bay.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
anchored — верный, надежный, стоящий на якоре
anchorite — отшельник, анахорет, затворник
anchorless — безъякорный, дрейфующий, плывущий по течению, без якоря
unanchor — снять с якоря, сняться с якоря, снимать с якоря
