Any

I can't eat any more pizza. 

Я не могу больше съесть ни куска пиццы.

Have you read any of these books? 

Вы читали какую-нибудь из этих книг?

We need any help we can get. 

Нам понадобится любая возможная помощь.

The food there is never any good. 

Еда там всегда никудышняя.

He cannot find any book on the subject. 

Он не может найти ни одной книги по данному вопросу.

I am surprised you come here any more. 

Я удивлён, что вы опять пришли.

He asked me for a cigarette but I didn't have any. 

Он попросил у меня сигарету, но у меня не было ни одной.

We miss any attempt to explain. 

Мы упускаем шанс что-либо объяснить.

I could not walk any farther. 

Дальше идти я уже не мог. / Я не мог больше ступить ни шагу.

Is there any of my whiskey left? 

От моего виски еще что-нибудь осталось?

I wonder if any of our men are alive. 

Хотелось бы знать, остался ли кто-нибудь из наших людей в живых.

She had never helped with any of the bills. 

Она никогда не помогала оплатить хотя бы один счёт.

Give me any peaches you don't want. 

Дайте мне любые ненужные вам персики.

You're not taking any of my pilots. 

Вы не возьмёте ни одного из моих пилотов.

Cars can be rented at almost any airport. 

Автомобили можно арендовать практически в любом аэропорту.

They may find themselves in any of the following situations. 

Они могут оказаться в любой из этих ситуаций.

He won't be any happier there than he was here. 

Там он не будет ни на йоту счастливее, чем был здесь.