Assed

*

Словосочетания

assed up — в беспорядке
half assed — сработанный на скорую руку; сработанный топорно; сработанный наспех
half-assed — плохо спланированный; сработанный наспех; дезорганизованный
bare-assed — обнажённый; обнажённая; нищий
silly-assed — бессмысленный; глупый
stiff-assed — высокомерный; надменный
broad-assed — толстозадый
pucker assed — наделавший от страха в штаны
pucker-assed — трусливый
all assed up — испорченный; поломанный
bad-assed nigger — неприятный человек; хороший человек; смелый человек
fart-assed mechanic — неловкий человек
fat-assed son of a bitch — очень толстый человек
buzz about like a blue-assed fly — создавать иллюзию бурной деятельности; быть очень занятым
buzz around like a blue-assed fly — создавать иллюзию бурной деятельности; быть очень занятым

Примеры

She's real tight-assed as hell. *

Она очень упрямая девчонка.

Stop acting like a hairy-assed jerk. *

Что, сильный, да? Хватит дурить!

He does everything in a half-assed way. *

Он все делает кое-как.

She looks pretty tight-assed about something. *

Она из-за чего-то нервничает.

The last part of the climb was really hairy-assed. *

На последнем участке подъема буквально дух перехватывало.

It's a pretty candy-assed jerk who worries about what other people think. *

Это довольно трусливый придурок, который боится, что скажут люди.

Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.