Brute
11 096
прилагательное ↓
- жестокий
- неразумный, бессмысленный
- неодушевлённый
существительное ↓
- животное начало, животные инстинкты
- жестокий, грубый или глупый и тупой человек; «скотина»
- эмоц.-усил. ужас, кошмар; красота
- амер. диал. бык
Мои примеры
Словосочетания
a coarse brute of a man who was prone to currish acts of violence against women — грубый скот, склонный к подлым актам насилия в отношении женщин
brute intellect — низкий уровень интеллекта
the comparative anatomy of brute animals — сравнительная анатомия хищников
brute-force filter — нерезонансный сглаживающий фильтр
brute-force approach — метод решения "в лоб"
brute force approach — переборный метод анализа
brute force attack — криптоанализ методом перебора всех возможных вариантов; атака перебором
brute-force blanket effect — грубый маскирующий эффект
brute-force code breaking — переборное раскрытие кода
brute force computation — расчёт с большой трудоёмкостью; прямое вычисление
brute-force cryptanalysis — криптоанализ с перебором всех возможных вариантов решений
Примеры с переводом
Unfeeling brute!
Бесчувственная скотина!
Let go of me, you brute!
Отпусти меня, скотина!
Discussion can be more effective than the use of brute force.
Порой переговоры более эффективны, чем применение грубой силы.
He used brute force to open the door.
Он использовал грубую силу, чтобы открыть дверь.
Her brute of a husband was always on the drink and gamble.
Её муж-скотина вечно пил и играл в азартные игры.
They kicked the door down using sheer brute force.
Они вышибли дверь при помощи одной грубой силы.
The brute fact is that the situation will not improve.
Голая правда заключается в том, что ситуация уже не улучшится.
They used brute force to open the door.
Они открыли дверь с помощью грубой силы.
It is a fundamental sense of right and wrong that separates us from the brutes.
Именно фундаментальное знание того, что такое хорошо и что такое плохо и отделяет нас от животных.
Примеры, ожидающие перевода
You're a nasty little brute! 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
brutish — жестокий, грубый, звероподобный, тупой, зверский
imbrute — превращать в животное, уподобляться животному, превращаться в животное
