Disciplinary
7 473
прилагательное ↓
disciplinary barracks — амер. воен. штрафные казармы
disciplinary case — воен. а) дисциплинарный проступок; б) нарушитель дисциплины
Мои примеры
Словосочетания
disciplinary fine — дисциплинарный штраф
disciplinary record — состояние дисциплины; дисциплинированность
disciplinary referral — передача на рассмотрение в орган дисциплинарной юрисдикции
disciplinary regulation — дисциплинарный устав
disciplinary regulations — дисциплинарный регламент; дисциплинарные правила
disciplinary report — донесение о нарушении дисциплины
disciplinary responsibility — дисциплинарная ответственность
disciplinary rules — положения дисциплинарного устава; правила воинской дисциплины
disciplinary sanction — дисциплинарное взыскание
disciplinary segregation — одиночное заключение; карцер
Примеры с переводом
All these restrictions are merely disciplinary.
Все эти ограничения являются лишь дисциплинарными.
The mother was stern and disciplinary.
Мать была строгая и любила дисциплину.
The school took disciplinary action against the drunken students.
Школа приняла дисциплинарные меры против пьяных студентов.
All schools have disciplinary procedures they must follow.
Во всех школах имеется обязательный к выполнению порядок вынесения дисциплинарных взысканий.
A person of indisputable probity must head the disciplinary panel.
Возглавить дисциплинарную комиссию должен человек, чья неподкупность является неоспоримой.
He was unhappy that no disciplinary action was being taken.
Он был расстроен тем, что не предпринималось никаких дисциплинарных мер.
The committee is considering disciplinary measures against him.
Комитет рассматривает применение против него дисциплинарных мер.
The director faces disciplinary action (=official action to punish him).
Директору грозит дисциплинарное взыскание (т.е. официальные действия, направленные на его наказание).
Примеры, ожидающие перевода
...received a square hearing from the disciplinary panel... 
...froward students sent to the office for chronic disciplinary problems...
...called for disciplinary actions in response to the outrageous behavior...
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
interdisciplinary — междисциплинарный
cross-disciplinary — находящийся на стыке (разных) наук, междисциплинарный
