прилагательное ↓
Мои примеры
Словосочетания
encouraging young women to be more ladylike — призывая молодых женщин быть более женственными
encouraging signs — обнадёживающие признаки
encouraging efforts — стимулирование усилий; стимулирующий усилия
encouraging results — обнадёживающие результаты
encouraging sign — отрадный признак
encouraging trend — отрадная тенденция
encouraging gains — обнадёживающий успех
encouraging political outlook — вселяющая оптимизм политическая перспектива
findings are very encouraging — полученные результаты весьма обнадёживают
make encouraging noises — выражать своё одобрение; поддакивать
negative reaction is an encouraging indication — отрицательная реакция служит обнадёживающим признаком
Примеры с переводом
The encouraging letter lifted our hopes.
Ободряющее письмо обнадёжило нас.
Early signs are encouraging.
Ранние признаки обнадёживают.
We've just heard some encouraging news.
Мы только что получили обнадёживающие новости.
The initial response has been encouraging.
Первоначальная реакция обнадеживает.
The signs are encouraging — but there's a long way to go.
Признаки обнадёживают, но впереди ещё долгий путь.
Encouraging signs suggested the recession was bottoming out.
Обнадеживающие знаки наводят на мысль о том, что рецессия миновала свою низшую точку.
The audience's final verdict was encouraging.
Окончательный вердикт публики обнадёживал.
They are encouraging all workers to join the union rather than just taking a free ride on those who do join.
Они призывают всех трудящихся вступать в профсоюз, а не просто выезжать за счёт тех, кто уже является его членами.
Health officials are encouraging people to spread the word about the benefits of exercise.
Представители министерства здравоохранения призывают людей распространять информацию о пользе физических нагрузок.
The exuberance of the housing market was an encouraging economic indicator.
Изобилие (предложений) на рынке жилья было обнадёживающим экономическим показателем.
Примеры, ожидающие перевода
The encouraging news is that typhoid is on the decrease. 
They were encouraging nationalistic sentiment among the students.
The results have been encouraging enough to merit further investigation.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
encouraged — ободренный, воодушевленный
