прилагательное ↓
- поднимающийся, приливающий
- ниспадающий
- плавный; гладкий
- обтекаемый (о форме)
существительное
- жидкотекучесть; растекаемость
- затекание
- протекание
Мои примеры
Словосочетания
fast-flowing laser — лазер с быстрой прокачкой
flowing by heads — скважина, фонтанирующая с перерывами; прерывистое фонтанирование
flowing casing pressure — гидродинамическое давление в межтрубном пространстве
flowing concrete — разжиженная бетонная смесь; подвижная бетонная смесь; литая бетонная смесь
flowing deformation — пластическая деформация; деформация текучести
flowing-down film — стекающая пленка; пленка стекающая
flowing equilibrium — подвижное равновесие
flowing fluid ratio — отношение расходов флюидов в потоке
flowing fluid — текущая жидкость
flowing free speech — плавная спонтанная речь
Примеры с переводом
The flag was flowing in the breeze.
Флаг свободно колыхался на ветру.
She had pale skin and dark, flowing hair.
У неё была бледная кожа и тёмные, вьющиеся волосы.
Water was flowing from the spout.
Из трубы текла вода.
Undoubtedly he has a flowing pen.
Несомненно, у него лёгкое перо.
The flowing locks at the back of his head were abscinded.
Его ниспадающие локоны были отрезаны.
Traffic has been flowing smoothly from east to west.
Автомобили плавно движутся с востока на запад.
Money has been flowing into the country from Western aid agencies.
Из западных благотворительных организаций в страну стекаются деньги.
Примеры, ожидающие перевода
...the water flowing into the reservoir is sedimenting silt faster than was originally expected...
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
flower — цветок, цвет, цветение, расцвет, цвести, быть в расцвете
inflowing — впадающий, впадение
overflowing — переполненный, бьющий через край, льющийся через край