прилагательное ↓
- подобранный, пригнанный
matched set — набор, комплект
Мои примеры
Словосочетания
tastelessly matched clothes — безвкусно подобранная одежда
matched condition — условие согласования
matched load — согласованная нагрузка
matched veneer — шпон, подобранный по рисунку
matched-die molding — формование на матрице
matched metal molding — формование на матрице
matched die pressure moulding — формование на матрице под давлением
matched filtering recognition — распознавание методом согласованной фильтрации
matched filtering team — метод согласованной фильтрации
matched filtering — согласованная фильтрация
Примеры с переводом
The upbeat music matched her mood.
Жизнерадостная музыка соответствовала её настроению.
She matched her wits against his strength.
Его силе она противопоставила свою хитрость.
His strength is matched by his intelligence.
Его сила соответствует интеллекту.
The teams are pretty equally matched.
Команды были очень равными по силе.
The two teams are very evenly matched.
Команды весьма равны по силам.
Her skirt and sweater matched perfectly.
Её юбка идеально подходила к свитеру.
They matched their best horse against my poor Dopey in a race.
Они выставили свою лучшую лошадь против моей бедной Доупи на скачках.
Agassi was matched against Sampras in the final.
В финале Агасси пришлось встретиться с Сампрасом. (о теннисе)
The company matched the discount policy of its competitors.
Компания привела собственную систему скидок в соответствие с дисконтной политикой своих конкурентов.
The drapery for the picture window matched the color of the furniture in the center of the room.
Портьеры панорамного окна были подобраны под цвет мебели в центре комнаты.
Примеры, ожидающие перевода
The two candidates are fairly evenly matched. 
The company matched the employees' contributions
His stiff deportment matched his strict demeanor.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
matchless — несравненный, непревзойденный, бесподобный
unmatched — бесподобный, не имеющий себе равного
matching — согласование, сопоставление, сравнение, сочетающийся
mismatched — несовместимый, несочетающийся
matcher — шпунтовальный станок, обнаружитель совпадений, согласующее устройство
