Мои примеры
Словосочетания
succession of passes — метал. последовательность ручьев
it passes comprehension — этому нельзя поверить; это невероятно
it passes my comprehension — это выше моего понимания
straight design of finishing passes — прямая калибровка отделочных калибров
the garbage that occasionally passes fort art — мазня, которую иногда принимают за искусство
garbage that occasionally passes for art — мазня, которую иногда принимают за искусство
the circle which passes through three given points — окружность, проходящая через три заданные точки
cooling water passes over the jacket surface — охлаждающая вода омывает поверхность рубашки
oval-round guide passes — калибры, расположенные по системе овал-круг с применением проводок
Примеры с переводом
The guard checked our passes.
Охранник проверил наши пропуска.
It passes all comprehension.
Это превосходит всякое понимание.
Time passes quickly on vacation.
На отдыхе время проходит быстро.
Mother passes her time knitting.
Мама всё время вяжет.
The drug passes quickly into the bloodstream.
Данный препарат быстро проникает в кровоток.
Pakistani mountain passes
Пакистанские горные перевалы
The road passes right through the town centre.
Дорога проходит прямо через центр города.
Примеры, ожидающие перевода
As air passes over our vocal cords, it makes them vibrate. 
...the gaggle of hangers-on that passes for the rock star's entourage...
Much of what passes for Christianity is a negation of Christ's teachings.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Фразовые глаголы
pass away — исчезать, скончаться, умереть, проходить, преставиться, прекращаться
pass by — проходить мимо, проезжать, пропускать, оставлять без внимания
pass in — умереть
pass off — проходить, подсовывать, пропускать мимо ушей, хорошо пройти, сбывать
pass on — передавать, переходить, передавать дальше, проходить дальше, умереть, скончаться
pass out — раздавать, умереть, распространять, терять сознание, успешно пройти, сбывать
pass over — проходить, передавать, пропускать, умереть, переправляться
pass round — передавать друг другу, обводить, обматывать, пускать по кругу, раздавать
pass through — проходить через, проезжать через, пересекать, переходить, пропускать сквозь
pass up — отказываться, отвергать, уступать
