President
185существительное ↓
- председатель (суда)
- президент
- президент, председатель правления (банка, компании и т. п.)
- директор, главный управляющий
- глава ведомства, учреждения
- ректор (университетского колледжа)
- амер. ректор (университета)
- ист. губернатор (колонии)
Мои примеры
Словосочетания
a life-sized statue of the president — статуя президента в натуральную величину
the President's ascent to power — восхождение президента к власти
a plot to assassinate the President — заговор с целью убийства президента
the dynamic president of the firm — энергичный президент этой фирмы
campaign for the president — кампания кандидата в президенты
acting president — временно исполняющий обязанности президента
incoming president — вновь избранный президент
president incumbent — президент, вступивший в должность
his new perch as president — его новая президентская должность
our pick for president — наш выбор среди кандидатов в президенты
vice president — вице-президент
Примеры с переводом
The President declared war.
Президент объявил войну.
The President of the United States
Президент Соединённых Штатов Америки
He could end up as President.
Он мог бы в итоге стать президентом.
The President was impeached.
Президенту был объявлен импичмент.
The president is to arrive at 9.30.
Президент должен приехать в 9-30.
How does one address the president?
Как следует обращаться к президенту?
The President will hold a news conference tomorrow.
Завтра президент проведёт пресс-конференцию.
Примеры, ожидающие перевода
Congressional repudiation of the treaty that the President had negotiated
...touted the many diplomatic triumphs that the president supposedly rang up in his first term...
...the short-lived Sedition Act of 1798 made it illegal to calumniate the President of the United States...
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.