Riding

^ride

✖

Убрать слово из словаря

амер. |ˈraɪdɪŋ|

брит. |ˈraɪdɪŋ|

- используется как ing форма глагола to ride

Russian English

верховая езда, верховой, для верховой езды

существительное ↓

- верховая езда

riding academy — а) школа верховой езды; б) манеж

individual riding — (конный спорт) а) езда врозь; б) врозь марш! (команда)

riding in class — смешанная езда

riding competition — конкур (конный спорт)

+5 riding horse — верховая лошадь

- езда, движение (транспорта)

riding qualities — а) ездовые качества (автомобиля); б) эксплуатационные качества (дороги)

- дорога для верховой езды
- мор. стоянка

riding at anchor — стоянка на якоре

- райдинг, одна из трёх административных единиц графства Йоркшир (до 1974 г.)
- райдинг (административная единица или избирательный округ в Канаде и Новой Зеландии)

Мои примеры

Словосочетания

the droopy heads of tired fans riding home on the bus — поникшие головы усталых фанатов, возвращающихся домой на автобусе

a traditional riding outfit consisting of red jacket, tan britches, and black boots — традиционный наряд для верховой езды, состоящий из красной куртки, бежевых бриджей и чёрных сапог

a unique style of horseback riding — уникальная техника верховой езды

riding habit — амазонка

riding hag — кошмар

joy-riding — угон автомашины с целью покататься на ней

moon is riding in the clouds — луна плывёт в облаках

beam riding — наведение по лучу; движение в луче; захват луча

beam-riding — наводимый по лучу; наведение по лучу; движение в луче

belt riding — передвижение рабочих с помощью конвейера; езда на конвейерной ленте

brush riding motor — двигатель с постоянно набегающими щётками

riding crop — хлыст; плеть; стек

Примеры с переводом

Riding on the back of a horse

езда верхом на лошади

She's potty about riding.

Она помешана на верховой езде.

The clouds were riding high.

Высоко по небу плыли облака.

He was riding a large grey mare.

Он ехал верхом на большой серой кобыле.

He'd been riding bareback all his life.

Он всю жизнь ездил без седла.

Riding in a car often has a hypnotic effect on babies.

Езда в автомобиле часто имеет гипнотическое воздействие на младенцев.

Bicycle riding exercises the leg muscles.

Езда на велосипеде развивает мышцы ног.

She arrived riding on a white horse.

Она приехала верхом на белом коне.

The kids were riding in the back.

Дети катались на спине (кого либо).

The moon was riding high in the sky.

Высоко в небе плыла луна.

The president was riding with his wife in an open car.

Президент ехал с женой в открытой машине.

The orbiter is riding piggyback on a modified jumbo jet.

Челнок "едет верхом" на специально оснащенном Боинге 747 (на фюзеляже самолета-носителя).

The executive famously insisted on riding the bus to work every day.

Этот крупный начальник был знаменит тем, что каждый день упорно ездил на работу на автобусе.

Everything is riding on this project, so we can't afford to louse up.

На этот проект завязано всё, поэтому мы не можем позволить себе проколоться.

When her career was riding high, the self-deluded actress often mistook sycophants for true friends.

Когда её карьера была на коне, эта возомнившая о себе актриса часто принимала подхалимов за настоящих друзей.

Why are you riding her so hard?

Почему ты так на неё наседаешь?

He had a nasty accident while riding in the forest.

Катаясь по лесу, он попал в серьёзную аварию.

I always felt as if I was riding a race against time.

Я всегда чувствовал, будто бегу наперегонки со временем.

Jennie was very complimentary about Katharine's riding.

Дженни очень хорошо отзывалась о том, как Кэтрин ездит верхом (на лошади).

Her riding soon drew the admiration of the older girls.

Вскоре старшие девочки стали восхищаться её ездой.

Wait a minute while I pin this tie to stop it riding up.

Погоди минутку, я вколю булавку, а то этот галстук все время съезжает.

They were still riding high after their election victory.

Они по-прежнему были в приподнятом настроении после победы на выборах.

There were several pairs of riding boots ranked neatly in the hall.

В передней /холле/ были аккуратно выставлены в ряд несколько пар сапог для верховой езды.

I had a feeling he was riding for a fall, and tried to tell him so.

У меня появилось чувство, что он сам себе роет яму, и я попытался сказать ему об этом.

He was riding a crooked horse when he was took. (R. Boldrewood, Nevermore, 1892)

Когда его схватили, он ехал на краденой лошади.

ещё 18 примеров свернуть

Примеры, ожидающие перевода

Shall we go riding on Saturday?

Try riding the bus for a peso or two.

She's been riding that hobbyhorse for months.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.

Возможные однокоренные слова

overriding — основной, первостепенный
rid — избавлять, освобождать
ridable — пригодный для верховой езды
rider — всадник, райдер, наездник, ездок, всадница, седок, дополнение, верховой, ридерс

Дополнение / ошибка Добавить пример

В других словарях: Мультитран Webster FreeDictionary Forvo