Дислокация - перевод с русского на английский
dislocation, leap
Основные варианты перевода слова «дислокация» на английский
- dislocation |ˌdɪsləʊˈkeɪʃn| — дислокация, вывих, смещение, перемещение, размещение, нарушение, сдвиг парная дислокация — paired dislocation
гибкая дислокация — flexible dislocation
плотная дислокация — dense dislocation
гибкая дислокация — flexible dislocation
плотная дислокация — dense dislocation
краевая дислокация — edge dislocation
большая дислокация — giant dislocation
кратная дислокация — multiple dislocation
соляная дислокация — salt dislocation
винтовая дислокация — screw dislocation
круговая дислокация — circular dislocation
базисная дислокация — basal dislocation
линейная дислокация — linear dislocation
полюсная дислокация — pole dislocation
клиновая дислокация — wedge dislocation
смешанная дислокация — mixed dislocation
дислокация одиночная — single dislocation
частичная дислокация — frank partial dislocation
подвижная дислокация — mobile dislocation
вершинная дислокация — stair-rod dislocation
растянутая дислокация — dislocation ribbon
дислокация опережения — emissionary dislocation
скользящая дислокация — glissile dislocation
ледниковая дислокация — glacial dislocation
криогенная дислокация — cryogenic dislocation
оползневая дислокация — dislocation by land-slide
пликативная дислокация — compressive dislocation
неподвижная дислокация — immobile dislocation
скопившаяся дислокация — pile-up dislocation
выдавленная дислокация — punched out dislocation
задержанная дислокация — stopped dislocation
двойникующая дислокация — twinning dislocation
ещё 27 примеров свернуть большая дислокация — giant dislocation
кратная дислокация — multiple dislocation
соляная дислокация — salt dislocation
винтовая дислокация — screw dislocation
круговая дислокация — circular dislocation
базисная дислокация — basal dislocation
линейная дислокация — linear dislocation
полюсная дислокация — pole dislocation
клиновая дислокация — wedge dislocation
смешанная дислокация — mixed dislocation
дислокация одиночная — single dislocation
частичная дислокация — frank partial dislocation
подвижная дислокация — mobile dislocation
вершинная дислокация — stair-rod dislocation
растянутая дислокация — dislocation ribbon
дислокация опережения — emissionary dislocation
скользящая дислокация — glissile dislocation
ледниковая дислокация — glacial dislocation
криогенная дислокация — cryogenic dislocation
оползневая дислокация — dislocation by land-slide
пликативная дислокация — compressive dislocation
неподвижная дислокация — immobile dislocation
скопившаяся дислокация — pile-up dislocation
выдавленная дислокация — punched out dislocation
задержанная дислокация — stopped dislocation
двойникующая дислокация — twinning dislocation
Смотрите также
дислокация и состав войск — line-up of forces
дислокация пожарных команд — fire station siting
дислокация зрительного нерва — inversion of optic papilla
сидячая частичная дислокация — sessile partial
боевой порядок ; воен. дислокация — battle array
взаимодействие дефект - дислокация — defect-dislocation interaction
боевой состав и дислокация сил флота — naval order of battle
расположение войск; дислокация войск — forces placement
половинная дислокация; полудислокация — half-dislocation
боевой состав и дислокация войск противника — enemy order of battle
дислокация пожарных команд — fire station siting
дислокация зрительного нерва — inversion of optic papilla
сидячая частичная дислокация — sessile partial
боевой порядок ; воен. дислокация — battle array
взаимодействие дефект - дислокация — defect-dislocation interaction
боевой состав и дислокация сил флота — naval order of battle
расположение войск; дислокация войск — forces placement
половинная дислокация; полудислокация — half-dislocation
боевой состав и дислокация войск противника — enemy order of battle
дизъюнктивная дислокация на большой глубине — deep-seated faulting
дислокация скольжения; дислокации скольжения — glide dislocations
боевой состав и дислокация войск в мирное время — peacetime order of battle
линейная дислокация; линейный дефект; дислокация — line defect
боевой состав и дислокация наземных частей и соединений — ground forces order of battle
деформация при сжатии; напряжение сжатия; дислокация сжатия — compressing strain
боевой состав и дислокация частей и подразделений связи противника — enemy communications order of battle
боевой состав и дислокация радиотехнических частей и подразделений — electronic order of battle
боевой состав и дислокация ядерных сил; группировка ядерных средств — nuclear order of battle
поверхность, вдоль которой произошла дислокация; поверхность разлома — fault surface
боевой состав и дислокация частей и подразделений; группировка для боя — order of battle
боевой состав и дислокация ракетных войск; боевой порядок ракетной части — missile order of battle
ещё 12 примеров свернуть дислокация скольжения; дислокации скольжения — glide dislocations
боевой состав и дислокация войск в мирное время — peacetime order of battle
линейная дислокация; линейный дефект; дислокация — line defect
боевой состав и дислокация наземных частей и соединений — ground forces order of battle
деформация при сжатии; напряжение сжатия; дислокация сжатия — compressing strain
боевой состав и дислокация частей и подразделений связи противника — enemy communications order of battle
боевой состав и дислокация радиотехнических частей и подразделений — electronic order of battle
боевой состав и дислокация ядерных сил; группировка ядерных средств — nuclear order of battle
поверхность, вдоль которой произошла дислокация; поверхность разлома — fault surface
боевой состав и дислокация частей и подразделений; группировка для боя — order of battle
боевой состав и дислокация ракетных войск; боевой порядок ракетной части — missile order of battle
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- disposition |ˌdɪspəˈzɪʃn| — расположение, распоряжение, размещение, характер, склонность, нрав дислокация войск — troop disposition
расположение сил; дислокация войск; боевой порядок — disposition of forces
- location |ləʊˈkeɪʃn| — местонахождение, положение, нахождение, поселение, обнаружение расположение сил; дислокация войск; боевой порядок — disposition of forces
дислокация на заморских территориях; заморская база — overseas location
- displacement |dɪsˈpleɪsmənt| — смещение, перемещение, вытеснение, водоизмещение, сдвиг, замещение дислокация слоёв — stratum displacement
дислокация мозга — displacement of brain
- deployment |dɪˈplɔɪmənt| — развертывание, размещение дислокация мозга — displacement of brain
боевой порядок; группировка; дислокация — deployment pattern
развёртывание в мирное время; дислокация в мирное время — peace time deployment
развёртывание в военное время; дислокация в военное время — wartime deployment
развёртывание в передовой полосе; дислокация в передовой полосе — forward deployment
развёртывание в мирное время; дислокация в мирное время — peace time deployment
развёртывание в военное время; дислокация в военное время — wartime deployment
развёртывание в передовой полосе; дислокация в передовой полосе — forward deployment
