Погон - перевод с русского на английский
shoulder strap, distillate, shoulder loop
Основные варианты перевода слова «погон» на английский
- distillate |ˈdɪstɪleɪt| — дистиллят, продукт перегонки, погон, продукт дистилляции погон — distillate cut
водный погон — aqueous distillate
смолистый погон — tarry distillate
водный погон — aqueous distillate
смолистый погон — tarry distillate
водно-спиртовой погон — water-alcohol distillate
спиртовый погон; спиртовой погон — alcoholic distillate
погон от перегонки с водяным паром — steam distillate
погон, выкипающий в узких пределах; погон, кипящий в узких пределах — close-cut distillate
погон, отбираемый с промежуточной тарелки ректификационной колонны — side-cut distillate
промежуточный дистиллят; промежуточная фракция; промежуточный погон — intermediate distillate
дистиллят, отбираемый с верха колонны; погон, отбираемый с верха колонны — overhead distillate
ещё 7 примеров свернуть спиртовый погон; спиртовой погон — alcoholic distillate
погон от перегонки с водяным паром — steam distillate
погон, выкипающий в узких пределах; погон, кипящий в узких пределах — close-cut distillate
погон, отбираемый с промежуточной тарелки ректификационной колонны — side-cut distillate
промежуточный дистиллят; промежуточная фракция; промежуточный погон — intermediate distillate
дистиллят, отбираемый с верха колонны; погон, отбираемый с верха колонны — overhead distillate
Смотрите также
погон верхний — overhead fraction
средний погон — middle runnings
фракция; погон — cut fraction
мачтовый погон — sail track
зубчатый погон — cog race
головной погон — heads draw
погон для фор-гика — fore sheet horse
нижний погон башни — lower turret race
верхний погон башни — upper turret race
погон для гика-шкота — boom horse
средний погон — middle runnings
фракция; погон — cut fraction
мачтовый погон — sail track
зубчатый погон — cog race
головной погон — heads draw
погон для фор-гика — fore sheet horse
нижний погон башни — lower turret race
верхний погон башни — upper turret race
погон для гика-шкота — boom horse
погон гика-шкота на арке — mainsheet traveller on structural arc
фракция дёгтя; погон дёгтя — tar cut
головной погон; первый погон — first runnings
лёгкий погон таллового масла — light tall oil head
шаровой погон основания башни — turret base ring
боковая фракция; боковой погон — side-draw
верхний погон неомыляемых веществ — overhead unsaponifiable product
шарнирная опора башни; погон башни — turret ring
хвостовая фракция; хвостовой погон — last running
погон платформы орудийной установки — stationary race
тарелка колонны, с которой отбирается погон — side-draw tray
погон мачты у парусной доски; мачтовый погон — mast track
головная фракция; первый погон; первое сусло — first running
последняя фракция; хвостовой погон; последний погон — last cut
фракция, содержащая пахучие вещества; пахучий погон — odor cut
кольцевой погон основания тумбового лафета; нижний погон — pedestal-base support ring
круговой орудийной башни погон; круговой погон; калибр валка — roller pass
тарелка колонны, с которой отбирается погон; продуктовая тарелка — side-draw plate
погон, разбавленный более лёгким погоном; разбавленный нефтепродукт — cut black product
последний парафинитый погон, получающийся при перегонке нефти до кокса — still wax
ещё 20 примеров свернуть фракция дёгтя; погон дёгтя — tar cut
головной погон; первый погон — first runnings
лёгкий погон таллового масла — light tall oil head
шаровой погон основания башни — turret base ring
боковая фракция; боковой погон — side-draw
верхний погон неомыляемых веществ — overhead unsaponifiable product
шарнирная опора башни; погон башни — turret ring
хвостовая фракция; хвостовой погон — last running
погон платформы орудийной установки — stationary race
тарелка колонны, с которой отбирается погон — side-draw tray
погон мачты у парусной доски; мачтовый погон — mast track
головная фракция; первый погон; первое сусло — first running
последняя фракция; хвостовой погон; последний погон — last cut
фракция, содержащая пахучие вещества; пахучий погон — odor cut
кольцевой погон основания тумбового лафета; нижний погон — pedestal-base support ring
круговой орудийной башни погон; круговой погон; калибр валка — roller pass
тарелка колонны, с которой отбирается погон; продуктовая тарелка — side-draw plate
погон, разбавленный более лёгким погоном; разбавленный нефтепродукт — cut black product
последний парафинитый погон, получающийся при перегонке нефти до кокса — still wax
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- run |rʌn| — прогон, работа, бег, пробег, ход, показ, трасса, течение, рейс, тираж хвостовой погон — last run
демонстрирующий первым экраном; идущий первым экраном; головной погон — first run
демонстрирующий первым экраном; идущий первым экраном; головной погон — first run
Примеры со словом «погон»
Сеть обвинили в погоне за сенсациями в своих репортажах.
The network was accused of sensationalism in its reporting.
Я буду рад, когда на мне появятся офицерские погоны.
I'll be glad when I get some scrambled eggs on me.
Человека назначают на высокую должность в основном потому, что у него на плечах полковничьи погоны.
A man is placed in a position of authority primarily because he has chickens.