Деление - перевод с русского на английский

division, segmentation

Основные варианты перевода слова «деление» на английский

- division |dɪˈvɪʒn|  — отдел, разделение, дивизион, деление, дивизия, раздел, разногласие
деление — division is the inverse operation of multiplication
деление слов — division of words
деление круга — circle division
ещё 27 примеров свернуть
- segmentation |ˌseɡmənˈteɪʃən|  — сегментация, деление
деление стружки — chip segmentation

Смотрите также

деление шкалы — dial graduation
деление канвы — count of design paper
нулевое деление — zero notch
деление частоты — scaling-down process
двойное деление — double indexing
деление прибылей — shifting of profits
основное деление — major graduation
полюсное деление — pole pitch
групповое деление — block indexing
деление-умножение — division-multiplication
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- degree |dɪˈɡriː|  — степень, градус, уровень, ступень, качество, ученая степень, звание
наносить градусное деление — mark with angular degree
- point |pɔɪnt|  — точка, пункт, момент, очко, место, дело, смысл, балл, вопрос, суть
деление шкалы боковых поправок прицела — point of windage
- dividing |dɪˈvaɪdɪŋ|  — разделительный, разделяющий, делительный
деление пучка — beam dividing
деление пополам — dividing in half
деление образцов — sample dividing
голографическое деление — holographic dividing
деление теста на куски; тестоделение — dough dividing
- sharing |ˈʃerɪŋ|  — дележ
делящийся Евангелием; деление Евангелием — sharing the gospel
деление рабочего места между несколькими работниками — job sharing
- fission |ˈfɪʃn|  — расщепление, разделение, распадение, раскалывание
деление ядра — fission action
деление ядер — phenomenon of nuclear fission
деление тория — thorium fission
ещё 27 примеров свернуть
- step |step|  — шаг, ступень, подножка, порог, степ, ход, ступенька, па, след, поступь
деление этажа на подэтажи — step arrangement
- divide |dɪˈvaɪd|  — раздел, разделение, дележ, водораздел, граница
двоичное деление — binary divide
деление десятичных чисел; десятичная градуировка; десятичное деление — decimal divide
- subdivision |ˌsʌbdɪˈvɪʒn|  — подразделение, подраздел, подотдел
деление на отсеки — two-compartment subdivision
дробное деление шкалы термометра — subdivision of thermometer scale
деление на водонепроницаемые отсеки — watertight subdivision
деление судна на отсеки по требованиям противопожарной защиты — fire subdivision
- splitting |ˈsplɪtɪŋ|  — расщепление, раскалывание, расслаивание
деление пробы зерна — grain sample splitting

Примеры со словом «деление»

Студенты изучают умножение и деление.
Students are learning multiplication and division.

Мейотическое деление приостанавливается в метафазе.
The meiotic division is arrested in metaphase.

Если начать с соверена деление на десять, то на первой ступени получим флорин.
If we begin with the sovereign, and decimalize downwards, we come first to the florin.

Процесс деления клеток вышел из-под контроля.
The cells began to divide out of control.

После изучения умножения, учеников научили делению.
After learning multiplication, the students were taught division.

Они объявили о делении обычных акций в соотношении "две за одну".
They announced a two-for-one split of the common stock.

Рост эмбриона происходит путём деления (т.е. расщепления) клеток.
Embryos grow by cell division (=the splitting of cells).

Нерасхождение хромосом во время деления клеток является причиной возникновения синдрома Дауна.
The nondisjunction of chromosomes during cell division is the reason for the occurrence of Down syndrome.

•