Equality
3 923
существительное ↓
the equality of men — равенство людей
on an equality with smb. — на равных правах /условиях, основаниях/ с кем-л.
on a footing of equality — на равном положении
equality of votes — разделение голосов поровну, равенство голосов
- мат. равенство
Мои примеры
Словосочетания
the fight for liberty and equality — борьба за свободу и равенство
to achieve / attain equality — добиться равенства
racial equality — расовое равноправие
religious equality — религиозное равноправие
total equality — всеобщее равенство
equality in pay — равная зарплата
equality between men and women — равенство мужду мужчинами и женщинами
equality before the law — равенство перед законом
promoter of sex equality — сторонник равноправия полов
equality circuit — схема равенства
draw a short line across the equality sign — перечёркивать
Примеры с переводом
The new law provides for equality of human rights.
Новый закон устанавливает равенство прав всех людей.
Many women are campaigning for sexual equality.
Многие женщины выступают за равноправие полов.
We must continue to press for full equality.
Мы должны продолжать настаивать на условиях полного равенства.
All people have the right to equality of opportunity.
Все люди имеют право на равенство возможностей.
Women still have to overcome many obstacles to gain equality.
Женщинам по-прежнему приходится преодолевать множество препятствий, чтобы обрести равенство.
Women must battle on until they have gained equality.
Женщины должны бороться, пока не добьются равенства.
The Commission for Racial Equality teaches organisations not to discriminate.
Комиссия по расовому равенству указывает организациям на недопущение политики дискриминации.
Примеры, ожидающие перевода
...unrelenting in the pursuit of equality for all races... 
The government was founded on a doctrine of equality for all people.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
coequality — равенство, равное положение
