Мои примеры
Словосочетания
highest temperature exceeded for all time — наивысшая температура за весь период наблюдений
highest temperature exceeded for the month — наивысшая температура, наблюдаемая за месяц
is just exceeded — чуть превышен
reality exceeded our expectations — действительность превзошла наши ожидания
this limit should not be exceeded — этот предел не должен превышаться
trade exceeded... — товарооборот превысил...
Примеры с переводом
She exceeded our expectations.
Она превзошла наши ожидания.
The cost exceeded our estimate.
Стоимость превысила наши оценки.
His performance exceeded our expectations.
Его выступление превзошло все наши ожидания.
The riot police had exceeded their authority.
Отряд спецназначения превысил свои полномочия.
The price quotes exceeded our expectations.
Ценовые предложения превысили наши ожидания.
His total indebtedness exceeded a year's income.
Общая сумма его задолженности превысила годовой доход.
The arbitrators had exceeded their jurisdiction.
Арбитры превысили свои полномочия.
Примеры, ожидающие перевода
The show exceeded all expectations (=was much better than expected). 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
