Russian English
взволнованный, сдвинутый
глагол
- двигать, передвигать, перемещать; изменять положение (чего-л.)
- двигать(ся), перемещать(ся), передвигать(ся)
- делать ход; перемещать фигуры (в настольных играх); ходить (в игре)
- переезжать; переселяться
- действовать, принимать меры
- двигать(ся), перемещать(ся), передвигать(ся)
- делать ход; перемещать фигуры (в настольных играх); ходить (в игре)
- переезжать; переселяться
- действовать, принимать меры
существительное
- движение; перемена места
- переезд (на другую квартиру, в другой город, в другое место)
- ход (в игре); перемещение
- акт, действие, поступок, шаг
- акция, действие
- переезд (на другую квартиру, в другой город, в другое место)
- ход (в игре); перемещение
- акт, действие, поступок, шаг
- акция, действие
Мои примеры
Словосочетания
a snotty contempt for those brash parvenus who moved into the cookie-cutter mansion next door — высокомерное презрение к наглым выскочкам, которые переехали в типовой особняк, выстроенный по соседству
moved from a feudal to a despotic order — перешло от феодального к деспотическому порядку
He moved the throttle to the firewall. — Он перевёл рычаг газа на максимум тяги. (разг.)
the play moved me deeply — пьеса меня глубоко взволновала
fail be moved — оставаться равнодушным
fail to be moved — оставаться равнодушным
moved away — отодвинутый
moved down — сброшенный
moved off from the rest — стронутый с места
things have moved off the starting block — процесс пошёл
earth to be moved on cut and fill basis — грунт, перемещаемый из выемки в насыпь
be moved out of position — сдвигаться с места
be touched / moved — умиляться
moved from a feudal to a despotic order — перешло от феодального к деспотическому порядку
He moved the throttle to the firewall. — Он перевёл рычаг газа на максимум тяги. (разг.)
the play moved me deeply — пьеса меня глубоко взволновала
fail be moved — оставаться равнодушным
fail to be moved — оставаться равнодушным
moved away — отодвинутый
moved down — сброшенный
moved off from the rest — стронутый с места
things have moved off the starting block — процесс пошёл
earth to be moved on cut and fill basis — грунт, перемещаемый из выемки в насыпь
be moved out of position — сдвигаться с места
be touched / moved — умиляться
Примеры с переводом
Russell was deeply moved by what he heard.
Рассел был глубоко тронут услышанным.
I was truly moved by his tears.
Я был по-настоящему растроган его слезами.
Her fate moved us all.
Её судьба тронула всех нас.
He moved closer to her.
Он придвинулся к ней поближе.
We moved into the shade.
Мы перебрались в тень.
The pound moved up a little today.
Фунт сегодня немного поднялся.
In the shadows something moved.
Во мраке что-то пошевелилось.
Примеры, ожидающие перевода
We moved in last October.
She moved to the outside lane.
The batsman moved out of the crease.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
movable — подвижной, движимый, передвижной, переходящий, разборный, переносный
mover — двигатель, инициатор, движущая сила, автор
moving — движущийся, движущий, подвижной, двигающийся, трогательный, волнующий
removed — удаленный, отдаленный, несвязанный
unmoved — неподвижный, оставшийся равнодушным, непреклонный, несдвинутый, нетронутый
mover — двигатель, инициатор, движущая сила, автор
moving — движущийся, движущий, подвижной, двигающийся, трогательный, волнующий
removed — удаленный, отдаленный, несвязанный
unmoved — неподвижный, оставшийся равнодушным, непреклонный, несдвинутый, нетронутый