Prejudices
prejudice
- используется как мн.ч. для существительного prejudice
Мои примеры
Словосочетания
Written propaganda is less efficacious than the habits and prejudices of the readers. — Письменная пропаганда менее эффективна, чем привычки и предрассудки читателей.
to extirpate prejudices / superstitions — искоренять предрассудки, суеверия
to rise above the prejudices — быть выше предрассудков
to rise above prejudices — быть выше предрассудков
combat prejudices — бороться с предрассудками
deeply intrenched prejudices — глубоко укоренившиеся предрассудки
rise above prejudices — быть выше предрассудков
erase prejudices — искоренять предрассудки
ethnic differences and prejudices — этнические разногласия и предрассудки
be imbued with prejudices — быть полным предрассудков
ingrained prejudices — укоренившиеся предрассудки
Примеры с переводом
It takes a long time to break down prejudices.
Чтобы преодолеть предрассудки, нужно много времени. / Преодоление предрассудков — дело небыстрое.
It takes a long time to overcome these kinds of prejudices.
Нужно много времени, чтобы преодолеть такого рода предрассудки.
Keep in mind the dangers of imposing our own values and prejudices too forcibly.
Помните об опасностях, связанных с чересчур насильственным навязыванием наших собственных ценностей и предрассудков.
The author's antipathies and prejudices are obvious.
Антипатия и предрассудки автора очевидны.
We tend to make these kinds of decisions according to our own prejudices.
Обычно мы принимаем такого рода решения в соответствии с нашими собственными предрассудками.
Such prejudices strike right at the heart of any notions of a civilized society.
Такие предрассудки бьют прямо в сердце любого представления о цивилизованном обществе.
He held prejudices that warped his judgment.
Его суждение было искажено его собственными предрассудками.
But personal prejudices again interposed to prevent an arrangement so desirable.
Но личные предубеждения снова помешали достичь столь желаемого соглашения.
Примеры, ожидающие перевода
We must combat the prejudices against other races 
...that politician is just a demagogue who preys upon people's fears and prejudices...
...a cunning, underhanded plan to win the election by preying on people's fears and prejudices...
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
