Sanctity
10 973
амер. |ˈsæŋktətɪ| 
брит. |ˈsæŋ(k)tɪtɪ|
Russian English 
святость, неприкосновенность, святыня, священный долг
существительное ↓
- святость, безгрешность
- святыня
angelic sanctity — ангельская чистота 
the sanctity of smb.'s life — чистота /безупречность/ чьей-л. жизни
- священность; неприкосновенностьthe sanctity of smb.'s life — чистота /безупречность/ чьей-л. жизни
the sanctity of an oath [of a treaty] — священность клятвы [договора]
the sanctity of the home — неприкосновенность домашнего очага
to uphold the sanctity of the marriage ties — поддерживать священные узы брака
- pl. священные обязанности, священный долгthe sanctity of the home — неприкосновенность домашнего очага
to uphold the sanctity of the marriage ties — поддерживать священные узы брака
- святыня
Мои примеры
Словосочетания
violate the sanctity of the church — нарушать святость церкви
the sanctity of private life — неприкосновенность частной жизни
the sanctity of marriage — святость брака
the sanctity of an oath — священность клятвы
uphold the sanctity of the marriage ties — поддерживать священные узы брака
sanctity of an oath — священность клятвы
odor of sanctity — ореол святости
the odour of sanctity — ореол святости
perfume of her sanctity — слава о её святости
sanctity of a treaty — священность договора; нерушимость договора
sanctity of life — священность права на жизнь
the sanctity of private life — неприкосновенность частной жизни
the sanctity of marriage — святость брака
the sanctity of an oath — священность клятвы
uphold the sanctity of the marriage ties — поддерживать священные узы брака
sanctity of an oath — священность клятвы
odor of sanctity — ореол святости
the odour of sanctity — ореол святости
perfume of her sanctity — слава о её святости
sanctity of a treaty — священность договора; нерушимость договора
sanctity of life — священность права на жизнь
Примеры с переводом
I expect my friend was a paragon of sanctity.
Я думаю, мой друг был образцом добродетели.
He led a life of sanctity, like that of St Francis.
Он жил святой жизнью, подобной жизни святого Франциска (Ассизского).
This commandment is a divine vindication of the sanctity of man.
Эта заповедь является божественным подтверждением неприкосновенности человека.
The sanctity of the elderly nun shone through in her every word and gesture.
Праведность этой пожилой монахини сквозила в каждом её слове и жесте.
