Subway
3 556
существительное
- подземный переход; пешеходный тоннель
- амер. подземная железная дорога, метро
Мои примеры
Словосочетания
cable subway — кабельный туннель
subway map — схема метрополитена
subway air-conditioning unit — агрегат для кондиционирования воздуха в метро
travel by subway during the off-hours — пользоваться метро не в часы пик
subway advertisement — реклама в метро
pedestrian subway — пешеходный подземный переход; пешеходный переход; пешеходный туннель
shallow subway — тоннель мелкого заложения
cycle subway — тоннель для проезда велосипедов
pipe subway — дюкер
platform subway — вокзальный тоннель
Примеры с переводом
She rides the subway home from school.
Из школы домой она ездит на метро.
He rides the subway downtown every day.
Он каждый день ездит на метро в центр города.
Even with a change of trains, the subway is quicker than a cab at rush hour.
Даже с пересадкой, в час пик метро быстрее, чем такси.
I took the subway to midtown.
Я доехал на метро до центра города.
The subway is the fastest way to get downtown.
На метро до центра города добираться быстрее всего.
There is a law against panhandling in the subway.
Попрошайничество в метро противоречит закону.
He was accosted by three gang members on the subway.
В метро к нему пристали три бандита.
No one on the subway seemed to mind how crowded it was.
Казалось, что в метро никто не обращает внимания на то, насколько много там народу.
The man exposed himself in the subway.
Этот мужчина полностью обнажился в метро.
The midmost subway car is usually the most crowded one in the train, so try to avoid it.
Поскольку в среднем вагоне метро, как правило, больше всего народу, старайтесь туда не садиться.
We read it in an empty subway car racketing under the deserted streets.
Мы прочитали это в пустом вагоне метро, громыхавшем под пустынными улицами.
I frequently find myself disoriented when I come up out of the subway.
Я часто теряю ориентацию на местности, когда выхожу из метро.
Примеры, ожидающие перевода
...battling the rush-hour cram in the subway... 
Several people have been violently attacked in the subway.
I've been on both the New York subway and the Underground in London.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
