Шок - перевод с русского на английский
shock, stun, shell-shock
Основные варианты перевода слова «шок» на английский
- shock |ʃɑːk| — шок, удар, потрясение, толчок, сотрясение, копна, столкновениеродовой шок — labor shock
ожоговый шок — burn shock
впадать в шок — go into shock
вторичный шок — true shock
первичный шок — primary shock
шок от ценника — sticker shock
спинальный шок — spinal shock
избегаемый шок — escapable shock
сосудистый шок — vasculogenic shock
септический шок — septic shock
токсический шок — toxic shock syndrome
гуморальный шок — humoral shock
нейрогенный шок — neurogenic shock
психогенный шок — psychogenic shock
отсроченный шок — delayed shock
шок на светотень — shading shock
кардиогенный шок — cardiogenic shock
неизбегаемый шок — inescapable shock
инфекционный шок — infective shock
операционный шок — operative shock
лекарственный шок — drug shock
токсемический шок — toxemic shock
экологический шок — environmental shock
информационный шок — information shock
эндотоксиновый шок — endotoxic shock
травматический шок — wound shock
ваготонический шок — vagotonic shock
мед. инсулиновый шок — insulin shock
Смотрите также
литический шок — lethal hit
потрясение; шок — the clanks
анемический шок — anemic stress
турникетный шок — declamping phenomenon
анафилактический шок — anaphylactic collapse
кардиопульмональный шок — cardiopulmonary arrest
вызывающий шок; шокогенный — shock-producing
шок, последовавший за увольнением — the aftershock of dismissal
высушенный в жёстких условиях; высушенный шок-методом — shock-dried
шок от избыточного введения инсулина; инсулиновая кома; инсулиновый шок — insulin coma
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- turn |tɜːrn| — очередь, поворот, оборот, перемена, черед, виток, вираж, изменениеПримеры со словом «шок»
Шок лишил её чувств.
The shock numbed her senses
Шок начал проходить.
The shock began to wear off.
Это повергло меня в шок.
It gave me a shock.
Это привело публику в шок.
It had a galvanic effect on the audience.
Он явно находится в состоянии шока.
He is clearly in a state of shock.
От неожиданности Мелани испытала шок.
Melanie experienced a jolt of surprise.
Когда я узнала, это был своего рода шок.
It was sort of a shock when I found out.
Его лицо побледнело от пережитого шока.
His face went grey with shock.
Они будут в шоке, когда получат этот счёт.
They'll get a shock when they get this bill.
Бен был просто в шоке, когда узнал об аварии.
When Ben heard about the accident, he just freaked.
Потеря крови является важной причиной шока.
Loss of blood is an important cause of shock.
Я утратил дар речи от шока. / Я онемел от шока.
I was speechless with shock.
