Мои примеры
Словосочетания
a pleasant countenance that puts visitors at ease — приветливое лицо, которое расслабляет и успокаивает посетителей 
an achievement that puts everything else in the shade — достижение, которое затмевает всё остальное
slightest cross puts him out of humour — малейшая неприятность портит ему настроение
that puts a new face on the matter — это меняет дело
he puts hight value on her friendship — он высоко ценит её дружбу
he puts trust in the future — он надеется на будущее
that puts the tin hat on it — дальше идти некуда; это полный крах; уж куда дальше
heartiness which he puts into his work — усердие, с которым он работает
that puts the tin lid on it — дальше идти некуда; это полный крах; уж куда дальше
writing cash-secured puts — продажа опционов пут с депонированием наличными цены исполнения на счёте у брокера
puts on too much side — он слишком заносится; он слишком задаётся
puts and calls — пут и колл
an achievement that puts everything else in the shade — достижение, которое затмевает всё остальное
slightest cross puts him out of humour — малейшая неприятность портит ему настроение
that puts a new face on the matter — это меняет дело
he puts hight value on her friendship — он высоко ценит её дружбу
he puts trust in the future — он надеется на будущее
that puts the tin hat on it — дальше идти некуда; это полный крах; уж куда дальше
heartiness which he puts into his work — усердие, с которым он работает
that puts the tin lid on it — дальше идти некуда; это полный крах; уж куда дальше
writing cash-secured puts — продажа опционов пут с депонированием наличными цены исполнения на счёте у брокера
puts on too much side — он слишком заносится; он слишком задаётся
puts and calls — пут и колл
Примеры с переводом
Politics puts me to sleep.
От политики меня клонит в сон /я засыпаю/.
Her face quite puts me off.
Её лицо меня отталкивает.
He puts trust in the future.
Он надеется на будущее.
He puts fetters on his mind.
Он сковывает свой разум.
The band always puts on a good show.
Эта группа всегда ставит хорошее шоу.
His cooking puts mine to shame.
По сравнению с его стряпнёй, моя так, стыд один.
Her coyness puts me off.
Ее жеманство мне претит.
Примеры, ожидающие перевода
He has an informal manner that puts people at ease. 
She always puts her own needs to the bottom of the pile.
The host puts the contestants at ease with his own brand of humour.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Фразовые глаголы
put about — беспокоить, сделать поворот, лечь на другой галс, распространять, волновать
put across — провернуть, перевозить, переправлять, обманывать, надувать
put aside — отложить, откладывать в сторону, стараться не замечать, копить
put away — убирать, оставлять, откладывать, прятать, отказываться, помещать, съедать, убивать
put back — класть обратно, ставить на место, возвращаться, ставить обратно, задерживать
put by — откладывать про запас, откладывать на черный день, стараться не замечать
put down — подавлять, опустить, записывать, класть, унижать, опускать, заносить, осадить
put forth — пускать, пускаться, напрягать, использовать, пускать в обращение
put forward — выдвигать, выставлять, предлагать, продвигать, содействовать, передвигать вперед
put in — вставлять, ставить, вложить, вводить, подавать, представлять, предъявлять
put off — откладывать, отчаливать, ссадить, отделываться, мешать, вызывать отвращение
put on — надевать, ставить, использовать, облекаться, прибавлять, прибавляться, применять
put out — тушить, выпускать, гасить, загасить, конфузить кого-л.
put over — переправить, переправиться, откладывать, успешно осуществить
put through — соединять, выполнять, заканчивать
put up — мириться, терпеть, вкладывать, ставить, поднимать, выставлять, вывешивать
put upon — обременять, обманывать
put across — провернуть, перевозить, переправлять, обманывать, надувать
put aside — отложить, откладывать в сторону, стараться не замечать, копить
put away — убирать, оставлять, откладывать, прятать, отказываться, помещать, съедать, убивать
put back — класть обратно, ставить на место, возвращаться, ставить обратно, задерживать
put by — откладывать про запас, откладывать на черный день, стараться не замечать
put down — подавлять, опустить, записывать, класть, унижать, опускать, заносить, осадить
put forth — пускать, пускаться, напрягать, использовать, пускать в обращение
put forward — выдвигать, выставлять, предлагать, продвигать, содействовать, передвигать вперед
put in — вставлять, ставить, вложить, вводить, подавать, представлять, предъявлять
put off — откладывать, отчаливать, ссадить, отделываться, мешать, вызывать отвращение
put on — надевать, ставить, использовать, облекаться, прибавлять, прибавляться, применять
put out — тушить, выпускать, гасить, загасить, конфузить кого-л.
put over — переправить, переправиться, откладывать, успешно осуществить
put through — соединять, выполнять, заканчивать
put up — мириться, терпеть, вкладывать, ставить, поднимать, выставлять, вывешивать
put upon — обременять, обманывать
Возможные однокоренные слова
put — класть, ставить, помещать, положенный, толкание, толчок, метание
