Оператор - перевод с русского на английский

operator, statement, operation, controller, manipulator, projectionist

Основные варианты перевода слова «оператор» на английский

- operator |ˈɑːpəreɪtər|  — оператор, рабочий, механик, радист, хирург, дежурный, связист
тур-оператор — tour operator
оператор поля — field operator
оператор сети — network operator
ещё 27 примеров свернуть
- statement |ˈsteɪtmənt|  — заявление, утверждение, оператор, высказывание, изложение, ведомость
оператор связи — communication statement
оператор цикла — loop statement
оператор паузы — pause statement
ещё 27 примеров свернуть
- operation |ˌɑːpəˈreɪʃn|  — операция, работа, эксплуатация, действие, управление, процесс, оператор
информационный оператор — information operation
оператор прокатного стана; заточка фрезы — mill operation
оператор механизированной печи; начальник доменной печи — furnace operation
оператор системы конвейерной загрузки; оператор конвейерной загрузки — belt-charging operation
- controller |kənˈtroʊlər|  — контроллер, регулятор, контролер, оператор, инспектор, ревизор
человек-оператор; оператор — human controller
дежурный оператор; дежурный офицер — duty controller
начинающий диспетчер; молодой оператор — novice controller
ещё 7 примеров свернуть

Смотрите также

оператор — human-operator
ген-оператор — operating gene
оператор стана — mill supervisor
оператор станка — machine minder
человек-оператор — human master
владелец/оператор — owner/operator
горочный оператор — hump conductor
двоичный оператор — bit handler
режиссёр-оператор — director-cameraman
оператор-загрузчик — human loader
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- instruction |ɪnˈstrʌkʃn|  — инструкция, команда, обучение, инструктаж, предписание, директива
оператор с синтаксическим анализом — parsed instruction
оператор считывания; команда считывания — read instruction
элементарный оператор; основная инструкция — elementary instruction
декларативная команда; описательный оператор; команда объявления — declarative instruction
инструкция управления листингом; оператор управления распечаткой — listing control instruction
- operative |ˈɑːpərətɪv|  — частный детектив
механический оператор, автооператор — mechanical operative
высококвалифицированный рабочий; квалифицированный оператор — skilled operative
оператор невысокой квалификации; рабочий невысокой квалификации — less skilled operative
- clause |klɔːz|  — пункт, статья, предложение, оговорка, условие, клаузула
оператор индекса — occurs clause
условный оператор — if clause
оператор соединения — join clause
ещё 8 примеров свернуть
- man |mæn|  — человек, мужчина, муж, приятель, человечество, слуга, матрос, босс
оператор бруса — screed man
оператор аэромагнитометра — magnetic anomaly detector contact man
оператор диффузионной батареи — battery man
дневальный; дежурный; оператор — man on duty
рабочий у станка; оператор; печатник — machine man
- driver |ˈdraɪvər|  — драйвер, водитель, шофер, машинист, кучер, вагоновожатый
оператор бетономешалки — concrete mixer driver
- cameraman |ˈkæmrəmæn|  — кинооператор, фотограф, фоторепортер
кино главный оператор — chief cameraman
кинооператор; оператор — film cameraman
кинохроникёр, оператор кинохроники — newsreel cameraman
оператор-постановщик; ведущий телеоператор; ведущий оператор — head cameraman
оператор-постановщик; ведущий телеоператор; первый кинооператор — first cameraman

Примеры со словом «оператор»

Оператор, пожалуйста, соедините меня с добавочным 123.
Operator, please connect me with extension 123.

Затем оператор поднялся на борт, и мы покинули причал.
The cameraman then came on board and we left the quay.

Оператор не смог связаться с Кобе из-за землетрясения.
The operator couldn't get Kobe because of the earthquake.

Оператор экскаватора заметил несколько черепов в ковше своей машины.
A backhoe operator noticed several skulls in the bucket of his machine.

Алло, оператор? Не могли бы вы соединить меня с комнатой тридцать один?
Hello, operator? Could you put me through to Room 31?

Оператор, не могли бы вы подключить меня к гостинице "Raffles" в Сингапуре?
Operator, could you connect me to the Raffles in Singapore?

Он работает в продуктовом магазине оператором /работником/ торгового зала.
He works as a produce stocker at the grocery store.

Китай является ключевым полем битвы для крупных операторов мобильной связи.
China is a key battleground for the big mobile phone companies.

Пассажирские перевозки были переданы по франшизе в ведение частных операторов.
Passenger services have all been franchised to private operators.

Оператор рентгеновской установки работает в безопасном отдалении, в отдельной комнате.
The X-ray operator works at a safe remove in a separate room.

Пуск ракет может быть произведён только в том случае, если оператор наберёт шестизначный код.
The missiles can be fired only if the operator types in a six-digit code.

Любители природы будут в восторге от потрясающей работы оператора этого документального фильма.
Nature lovers will be raptured by the documentary's breathtaking cinematography.