Объект - перевод с русского на английский

object, facility, subject, objective, entity, operand, project

Основные варианты перевода слова «объект» на английский

- object |ˈɑːbdʒekt|  — объект, предмет, цель, вещь, дополнение, несуразный человек
объект в кэше — cached object
важный объект — critical object
фактор-объект — product object
ещё 27 примеров свернуть
- facility |fəˈsɪlətɪ|  — объект, установка, возможность, предприятие, сооружение, завод, легкость
морской объект — off-shore facility
ядерный объект — nuclear facility
специальный объект — dedicated facility
ещё 27 примеров свернуть
- subject |ˈsʌbdʒɪkt|  — тема, предмет, субъект, объект, подлежащее, сюжет, человек, содержание
объект опыта — the subject of an experiment
объект права — subject matter of a right
объект торгов — subject of tender
ещё 18 примеров свернуть
- objective |əbˈdʒektɪv|  — цель, задача, объект, объектив, стремление, объектный падеж
объект поражения — demolition objective
атаковать объект — assault the objective
невоенный объект — nonmilitary objective
ещё 27 примеров свернуть
- entity |ˈentətɪ|  — сущность, организация, объект, существо, организм, бытие, вещь
слабый объект — weak entity
крупный объект — large-scale entity
временный объект — temporary entity
ещё 15 примеров свернуть
- project |ˈprɑːdʒekt|  — проект, программа, план, стройка, строительный объект
расширять объект — expand a project
принимать объект — take over a project
строящийся объект — project under construction
ещё 17 примеров свернуть

Смотрите также

объект — the what
найти объект — identify the target
объект засады — ambush target
военный объект — military center
объект бурения — drilling target
объект шпионажа — spy target
объект убийства — assassination target
изучаемый объект — body of interest
объект испытаний — tested zone
фантомный объект — frame track
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- matter |ˈmætər|  — материя, вопрос, дело, вещество, материал, предмет, содержание, сущность
объект научного исследования — a matter for scientific inquiry
предмет лицензии; объект лицензии — licence matter
объект, могущий быть предметом авторского права; охраноспособный объект — copyrightable matter
- unit |ˈjuːnɪt|  — блок, единица, подразделение, агрегат, узел, целое, часть
централизационный объект — interlocking unit
объект второй стадии выборки — secondary unit
комплексный водохозяйственный объект — multipurpose unit
ещё 8 примеров свернуть
- installation |ˌɪnstəˈleɪʃn|  — установка, оборудование, сборка, сооружение, настройка, проводка
скрытый объект — concealed installation
секретный объект — classified installation
несекретный объект — unclassified installation
ещё 9 примеров свернуть
- plant |plænt|  — завод, растение, установка, фабрика, оборудование, агрегат, саженец
нелинейный объект — nonlinear plant
неустойчивый объект — unstable plant
минимально-фазовый объект — minimum phase plant
ещё 9 примеров свернуть
- feature |ˈfiːtʃər|  — особенность, черта, характеристика, признак, деталь, характерная черта
охраняемый природный объект — protected natural feature
графический объект базы данных — database feature
крупный физико-географический объект — prominent natural feature
ещё 4 примера свернуть
- item |ˈaɪtəm|  — пункт, вопрос, статья, номер, параграф, новость
пусковой объект — item to be or due to be commissioned
внедренный объект — embedded item
подозрительный объект — suspect item
ещё 7 примеров свернуть

Примеры со словом «объект»

Он был объектом клеветы.
He was a target of slander.

Бомбы падают на вражеские объекты.
The bombs are dropping on enemy targets.

Она боялась стать объектом насмешек.
She feared becoming an object of ridicule.

У глагола бывают комплементы и объекты
Verbs have complements, objects.

Он стал посмешищем /объектом насмешек/.
He became a figure of fun.

Гости были объектами всеобщего изучения.
The guests were the objects of universal investigation.

Они увидели в небе звездообразный объект.
They saw a starlike object in the sky.

Как именно мы связываем слова с объектами?
Exactly how do we link words to objects?

Пол быстро стал объектом всеобщих насмешек.
Paul quickly became the butt of everyone's jokes.

Слепые зачастую становятся объектами жалости.
The blind are too often objects of pity.

Его брат был основным объектом его недовольства.
His brother was the main target of his gripes.

Он стал объектом насмешек среди других учителей.
He had become an object of ridicule among the other teachers.